พฤษภาคม vs ต้อง
May และ Must เป็นคำสองคำในภาษาอังกฤษที่สับสนในการใช้งาน อันที่จริงน่าจะพูดได้ว่าต่างกันมากในแง่ของความหมายและการใช้งาน
คำว่า 'อาจ' บ่งชี้ความเป็นไปได้น้อยกว่า ในทางกลับกัน คำว่า 'ต้อง' บ่งบอกถึงความหมายของ 'แน่นอน' กล่าวอีกนัยหนึ่งอาจกล่าวได้ว่าคำว่า 'ต้อง' บ่งบอกถึงความแน่นอนเมื่อพูดถึงการกระทำหรือหน้าที่ นี่คือข้อแตกต่างที่สำคัญระหว่างคำสองคำอาจและต้อง
สังเกตสองประโยค:
1. เขาอาจจะไปโบสถ์ตอนเย็น
2. วันนี้คุณต้องทำงานให้เสร็จ
ในประโยคแรกคุณจะเห็นว่าคำว่า 'อาจ' ใช้ในแง่ของ 'ความเป็นไปได้น้อยกว่า' ประโยคนี้จะหมายความว่ามีความเป็นไปได้น้อยกว่าที่ผู้มาเยี่ยมคริสตจักรในตอนเย็น ในประโยคที่สอง คำว่า 'ต้อง' ถูกใช้ในแง่ของความชัดเจน ดังนั้นความหมายของประโยคจะเป็น 'คุณควรทำงานให้เสร็จในวันนี้'
ความรู้สึกของ 'การบังคับ' หมายถึงการใช้คำว่า 'ต้อง' ในขณะที่ความรู้สึกของ 'ความเป็นไปได้' หมายถึงการใช้คำว่า 'อาจ' ในประโยค 'เขาอาจไปโบสถ์ในตอนเย็น' แนะนำให้ผู้ที่มาโบสถ์ในตอนเย็นเป็นไปได้
น่าสนใจที่จะสังเกตว่าคำว่า 'may' มักจะตามด้วยคำต่อท้าย 'be' และ 'well' ในรูปแบบการเน้นเช่นเดียวกับในสำนวน 'you may be true' และ 'you may be drink นม' คุณจะพบว่าในประโยคทั้งสองประโยค 'เป็น' และ 'ดี' สื่อถึงความรู้สึกของการเน้นย้ำนี่คือความแตกต่างระหว่างคำสองคำ 'อาจ' และ 'ต้อง'