คนบ้านนอก vs เสื้อแดง
ทั้ง Hillbilly และ Redneck กำลังมุ่งเน้นไปที่คนสองประเภทที่แตกต่างกัน ผู้คนมักเรียกทั้งสองอย่างว่ามีความหมายเหมือนกัน แต่ก็ต้องจำไว้ว่าแม้ว่าคำเหล่านั้นจะกล่าวถึงคนอเมริกันประเภทเดียวกันเกือบจะเหมือนกัน แต่พวกมันก็มีธรรมชาติและรูปแบบชีวิตที่แตกต่างกัน ต้องจำความแตกต่างและความคล้ายคลึงกันเพื่อทำความเข้าใจความหมายของคำทั้งสอง
เมื่อเราพูดถึง Hillbilly หมายถึงคนประเภทที่อาศัยอยู่ภายในเขตแดนของอเมริกาแต่ไม่มีอารยะธรรมโดยสิ้นเชิง แม้ว่าการอ้างอิงของรัฐจะอธิบายถึงบุคลิกภาพ แต่คนเหล่านี้ล้วนเป็นนักปีนเขาและมีวิถีชีวิตของตนเองที่ไม่สามารถอธิบายได้อย่างสมบูรณ์คำศัพท์ไม่ใช่เรื่องใหม่และคนเหล่านี้มีวัฒนธรรมแบบนั้นที่ค่อนข้างแตกต่างจากคนที่มีการศึกษาในเขตเมือง กล่าวอีกนัยหนึ่งเราสามารถพูดได้ว่าแม้ว่าคนเหล่านี้จะอาศัยอยู่ในดินแดนของอเมริกา แต่การเรียกบางคนว่าคนบ้านนอกนั้นไม่ถือว่าเป็นชื่อที่ดี เห็นได้ชัดว่าคนเหล่านี้อาศัยอยู่ในพื้นที่ห่างไกลซึ่งส่วนใหญ่เป็นภูเขาและหมู่บ้านที่ห่างไกลจากฝั่งชนบทและหลีกเลี่ยงการติดต่อกับเมืองต่างๆ เรื่องนี้ยังต้องกล่าวถึงว่าคนเหล่านี้ไม่ใช่คนผิวดำแต่ก็ยังเป็นคำที่เทียบเท่ากับการล่วงละเมิดของคนผิวขาวที่อาศัยอยู่ในรัฐอารยะของอเมริกา นี่แสดงให้เห็นว่าการรับรู้ทั่วไปและการดำรงชีวิตเป็นอย่างไร แต่สำหรับชีวิตของพวกเขาเอง ชาวบ้านเหล่านี้เรียบง่าย ไม่มั่งคั่ง ไม่มีการศึกษา ชาวบ้านใช้ชีวิตแบบเรียบง่ายที่สุด และเพลิดเพลินกับช่วงชีวิตที่ไม่ต้องการมากและไม่ซับซ้อน
คำที่สองที่กล่าวถึงคือ Redneck คำนี้คล้ายกับคำแรกมาก แม้แต่ความหมายก็คล้ายกันมากนอกจากนี้ยังกล่าวถึงชาวบ้านธรรมดาๆ ที่ไม่มั่งคั่ง ไร้การศึกษา และเรียบง่ายทางตอนใต้ของประเทศเช่นเดียวกัน แต่คำในลักษณะเดียวกันนั้นถือว่าไม่เป็นที่พอใจในบางพื้นที่ เช่นเดียวกับข้างต้น Redneck ยังไม่เป็นที่รู้จักว่าเป็นคำพูดที่ดี คนเหล่านี้รู้จักกันดีว่าเป็นชาวนาขี้เมาทั่วไป โง่เขลา ล้าหลัง พวกเขาถูกเรียกโดยชื่อนี้เพราะแนวคิดที่ว่าชาวนาทำงานในสภาพที่ไม่ยอมก้มหัวในขณะที่ทำงานยุ่งจนทำให้สีผิวของพวกเขาเข้มขึ้น แต่นอกเหนือจากการวิพากษ์วิจารณ์และการรับรู้เชิงลบทั่วไปเกี่ยวกับพวกเขา พวกเขาเป็นคนขยันและเป็นคนเรียบง่าย
ความแตกต่างระหว่างคำสองคำนั้นมีอยู่จริง แม้ว่าความหมายและการรับรู้ทั่วไปจะค่อนข้างเหมือนกันของทั้งสอง แต่ก็ต้องพิจารณาสิ่งอื่น ๆ ด้วย มีการกล่าวถึงก่อนหน้านี้ว่าคนประเภทที่หนึ่งอาศัยอยู่ในพื้นที่ที่มักจะเป็นภูเขาและที่ราบสูง ในทางกลับกัน คนประเภทที่สองอาศัยอยู่ในพื้นที่หมู่บ้านที่ไม่ได้ตั้งอยู่บนเนินเขาHillbillies ในปัจจุบันแตกต่างจากในอดีตมาก พวกเขามุ่งเน้นไปที่คุณสมบัติของคนรุ่นต่อ ๆ ไปในขณะนี้ แต่คนเสื้อแดงค่อนข้างตรงกันข้ามกับพวกเขาในกรณีนี้ ชาวบ้านนอกมีวิถีชีวิตที่ดีขึ้นเล็กน้อย ส่วนใหญ่ไม่ดื่มสุราและใช้ชีวิตอย่างสงบสุข แต่คนเสื้อแดงกลับตรงกันข้ามกับพวกเขาในสถานการณ์นี้ พวกเขาไฮเปอร์และบางครั้งก็ไม่น่านับถือ