EFL vs ESOL
ภาษาอังกฤษเป็นภาษาสากลที่ผู้คนในประเทศส่วนใหญ่ทั่วโลกใช้พูดและเข้าใจ แม้แต่ในประเทศที่ไม่ใช้ภาษาอังกฤษ นักเรียนก็ยังปรารถนาที่จะเรียนรู้ความแตกต่างของภาษาอังกฤษในขณะที่พวกเขาตระหนักถึงศักยภาพของภาษาในแง่ของโอกาสและการจ้างงาน คำศัพท์สองคำที่สร้างความสับสนให้กับผู้ที่ต้องการประกอบอาชีพด้านการสอนภาษาอังกฤษให้กับผู้ที่ไม่ใช่เจ้าของภาษา สิ่งเหล่านี้คือ EFL และ ESOL ซึ่งเกี่ยวข้องกับการสอนภาษาอังกฤษให้กับผู้พูดภาษาอื่น บทความนี้พยายามค้นหาความแตกต่าง หากมีระหว่าง EFL และ ESOL
EFL
EFL เป็นคำที่ย่อมาจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างประเทศและใช้กับครูที่ต้องการสอนภาษาอังกฤษให้กับนักเรียนในประเทศที่คนส่วนใหญ่ไม่ได้พูดภาษาอังกฤษ ประเทศในเอเชีย เช่น เกาหลี จีน และญี่ปุ่น เป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับโอกาสในการทำงานในฐานะครู EFL เหล่านี้เป็นประเทศที่สอนภาษาอังกฤษแก่นักเรียนตั้งแต่ช่วงปีแรก ๆ ของการศึกษา นักเรียนมีคำศัพท์ที่ดีและเข้าใจไวยากรณ์แต่ขาดความชำนาญในการพูดภาษาอังกฤษ เนื่องจากพวกเขาไม่ได้สัมผัสกับสถานการณ์ที่มีเจ้าของภาษาอังกฤษ นักเรียนปรารถนาที่จะเรียนภาษาอังกฤษเป็นภาษาพูดเพื่อปรับตัวในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษได้ดีเมื่อมีโอกาสได้ไปที่นั่น
ESOL
ESOL ย่อมาจาก ESL ในบางประเทศ มันย่อมาจากภาษาอังกฤษสำหรับผู้พูดภาษาอื่น TESOL เป็นคำที่ใช้กับครูสอนภาษาอังกฤษที่สอนภาษานี้ให้กับผู้ที่ไม่ใช่เจ้าของภาษาซึ่งอาศัยอยู่ในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษเหล่านี้แม้ว่า ESL จะเป็นคำที่ยังคงใช้ในสหรัฐอเมริกา ออสเตรเลีย และแคนาดา แต่ ESOL เป็นคำที่ใช้แทน ESL ในสหราชอาณาจักรและนิวซีแลนด์
EFL กับ ESOL ต่างกันอย่างไร
• สำหรับนักเรียนที่ต้องการเรียนภาษาอังกฤษ ความแตกต่างในแง่ของ EFL และ ESOL อาจไม่สำคัญ แต่สำหรับครูที่เตรียมการสอนนักเรียน แนวทางและแผนการสอนอาจต่างกัน
• EFL เป็นคำที่ใช้สอนภาษาอังกฤษแก่ผู้ที่ไม่ใช่เจ้าของภาษาซึ่งอาศัยอยู่ในประเทศที่คนส่วนใหญ่ไม่พูดภาษาอังกฤษ (เช่น จีน ไทย ญี่ปุ่น เกาหลี)
• ESOL เป็นคำศัพท์ใหม่ที่ใช้แทน ESL และใช้สำหรับสอนภาษาอังกฤษแก่ผู้ที่ไม่ใช่เจ้าของภาษาในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษ