ประกันเทียบกับประกัน
Ensure and Insure เป็นคำสองคำที่มักสับสน อาจเนื่องมาจากการออกเสียงที่คล้ายกันของคำสองคำ แต่พูดอย่างเคร่งครัด มีความแตกต่างบางอย่างระหว่างคำสองคำ คำว่า sure ถูกใช้ในความหมายของคำว่า make sure ในทางกลับกัน คำว่าประกันถูกใช้ในความหมายของ 'cover' หรือ 'assure' นี่คือความแตกต่างพื้นฐานระหว่างคำสองคำ ทั้งคำประกันและความมั่นใจใช้เป็นคำกริยา นอกจากนี้รูปแบบคำนามของคำว่าประกันคือการประกัน การรับประกันยังเป็นคำนามที่ถือว่าเป็นอนุพันธ์ของคำว่าประกัน
ความมั่นใจหมายถึงอะไร
คำว่า sure ใช้แทนคำว่า make sure สังเกตสองประโยคที่ให้ไว้ด้านล่าง
ล็อคบ้านให้เรียบร้อย
คุณต้องกรอกแบบฟอร์มให้ถูกต้อง
ในประโยคทั้งสอง คุณจะเห็นว่าคำว่า sure ถูกใช้ในความหมายของ 'make sure' และด้วยเหตุนี้ ประโยคแรกจึงสามารถเขียนใหม่เป็น 'ให้แน่ใจว่าคุณได้ล็อกบ้านของคุณ' และ ความหมายของประโยคที่สองคือ 'คุณต้องแน่ใจว่าคุณกรอกแบบฟอร์มถูกต้อง' เป็นที่น่าสนใจที่จะสังเกตว่าคำว่า sure มักตามด้วยคำว่า 'that'
ประกันหมายความว่าอย่างไร
คำว่าประกันใช้ในแง่ของการปกปิดหรือรับประกัน สังเกตสองประโยคที่ให้ไว้ด้านล่าง
บ้านมีประกันอย่างดี
คุณต้องทำประกันรถ
ในสองประโยคข้างต้น คุณจะพบว่าคำว่าประกันถูกใช้ในความหมายของ 'cover' และด้วยเหตุนี้ ความหมายของประโยคแรกจะเป็น 'the home is well-covered' และ ความหมายของประโยคที่สองคือ 'you have to cover your car'แน่นอน ความหมายภายในของคำว่า 'ปกปิด' คือการป้องกันอุบัติเหตุและการโจรกรรม พจนานุกรม Oxford English อธิบายไว้เป็นอย่างดีโดยให้คำจำกัดความทางเทคนิคที่สมบูรณ์ของคำว่าประกัน ประกันคือ "จัดการค่าชดเชยในกรณีที่เกิดความเสียหายหรือสูญเสีย (ทรัพย์สิน) หรือการบาดเจ็บหรือการเสียชีวิตของ (ใครบางคน) เพื่อแลกกับการชำระเงินปกติให้กับ บริษัท หรือรัฐ"
ไม่เหมือนกับคำว่า sure ซึ่งมักตามมาด้วยคำว่า insure ไม่ได้ตามด้วยคำว่า 'that' บ่อยนัก อันที่จริงคำว่าประกันจะตามด้วยวัตถุทันที
ประกันกับประกันต่างกันอย่างไร
• คำว่า sure ใช้ในความหมายว่า 'make sure'
• ในทางกลับกัน คำว่าประกันใช้ในความหมายของ 'cover' หรือ 'assure' นี่คือความแตกต่างพื้นฐานระหว่างคำสองคำ
• ความหมายของการปกปิดในคำว่าประกันหมายถึงการให้ความคุ้มครองจากอุบัติเหตุและการโจรกรรมอย่างแท้จริง
• ให้แน่ใจว่า มักจะตามด้วยคำว่า that. อย่างไรก็ตาม นั่นไม่ใช่กรณีของประกัน
• คำว่าประกันตามด้วยวัตถุทันที
นี่คือความแตกต่างที่สำคัญระหว่างคำสองคำ กล่าวคือ ประกัน และ รับรอง