งานกับงาน
แม้ว่าผู้คนจะดูเหมือนใช้งานและงานแทนกัน ที่จริงแล้วมีความแตกต่างระหว่างงานกับงาน คำว่างานมีต้นกำเนิดมาจากคำภาษาอังกฤษโบราณ weorc ในขณะเดียวกัน ที่มาของคำว่า job นั้นกล่าวกันว่าอยู่ในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 ทั้งคำและงานเป็นคำที่ใช้ในหลายวลีในภาษาอังกฤษ ตัวอย่าง เช่น ระหว่างงาน งานใหญ่ ทำงาน เลิกงาน เลิกงาน เลิกงาน เลิกงาน ทำงานบางอย่างเข้า ทำงานบางอย่างปิด เป็นคำกริยาวลีที่ใช้คำว่า งาน
งานแปลว่าอะไร
คำว่างานปกติหมายถึงความพยายามของกล้ามเนื้อแบบใดก็ตามที่ลงมือทำในระยะสั้นอาจกล่าวได้ว่าคำว่างานเป็นส่วนย่อยของคำว่างาน คุณจะต้องทำงานเพื่อรับเงินเดือน กล่าวอีกนัยหนึ่ง คุณจะต้องออกกำลังกายกล้ามเนื้อเพื่อทำงานที่ได้รับมอบหมายให้เป็นส่วนหนึ่งของงาน สังเกตประโยคที่ให้ไว้ด้านล่าง
ตอนเย็นฉันทำงานเสร็จ
ในประโยคข้างบนนี้ คุณจะเห็นว่าคำว่า work ถูกใช้ในความหมายของการกระทำที่ทำเสร็จในตอนเย็น งานที่ผู้พูดอ้างถึงอาจเป็นงานประเภทใดก็ตามที่เกี่ยวกับบ้านหรือที่ทำงาน ข้อแตกต่างที่สำคัญอีกประการระหว่างคำสองคำคืองานและงานคืองานคำสามารถใช้เป็นกริยาได้
งานแปลว่าอะไร
ในทางกลับกัน คำว่า job หมายถึงอาชีพที่คุณได้รับเงินเดือน นี่คือข้อแตกต่างที่สำคัญระหว่างคำสองคำคืองานและงาน ดูประโยคต่อไปนี้
งานนี้ได้เงินเดือนมา $500 ต่อเดือน
ในทางกลับกัน คำว่างานในประโยคที่กล่าวข้างต้นนั้นถูกใช้ในความหมายของงานปกติที่ทำในแต่ละวันเพื่อรับเงินเดือนทุกเดือน การใช้คำว่างานแทนคำว่างานในประโยคที่สองไม่ถูกต้อง 'งานนี้ดึงเงินเดือนให้ฉัน 500 เหรียญทุกเดือน' อาจไม่สามารถนำเสนอแนวคิดที่ถูกต้องได้ นี่เป็นข้อแตกต่างที่สำคัญระหว่างคำสองคำคืองานและงาน ต่างจากคำว่างาน คำว่า job ไม่สามารถใช้เป็นกริยาได้ แต่สามารถใช้เป็นคำนามได้เท่านั้น อย่างไรก็ตาม มีบางกรณีที่งานถูกใช้เป็นกริยาด้วย
งานกับงานต่างกันอย่างไร
• คำว่างาน ปกติหมายถึงความพยายามของกล้ามเนื้อใดๆ ก็ตามที่ถูกนำไปปฏิบัติ ในทางกลับกัน คำว่า job หมายถึงอาชีพที่คุณได้รับเงินเดือน นี่คือข้อแตกต่างที่สำคัญระหว่างคำสองคำคืองานและงาน
• พูดสั้นๆ ได้ว่า คำว่างาน เป็นส่วนย่อยของคำว่างาน
• การแทนที่งานด้วยงานจะไม่ให้แนวคิดที่ถูกต้อง นี่เป็นข้อแตกต่างที่สำคัญระหว่างคำสองคำคืองานและงาน
• ความแตกต่างที่สำคัญอีกประการระหว่างคำสองคำคืองานและงานคือคำว่างานสามารถใช้เป็นคำกริยาได้เช่นกัน ในทางกลับกัน คำว่า job ใช้เป็นกริยาไม่ได้แต่ใช้เป็นคำนามได้เท่านั้น