ความแตกต่างที่สำคัญ – Crazy vs Insane
คำสองคำที่คลั่งไคล้และวิกลจริตสามารถใช้แทนกันได้ในกรณีส่วนใหญ่เนื่องจากเป็นคำพ้องความหมาย ทั้งสองคล้ายกับคนบ้าหรือโรคจิต อย่างไรก็ตาม คำสองคำนี้มักใช้ในบริบทที่ต่างกัน บ้า ส่วนใหญ่จะใช้ในการพูดที่ไม่เป็นทางการในขณะที่ บ้า ถูกใช้มากกว่าในบริบทที่เป็นทางการหรือทางกฎหมาย ความเหลื่อมล้ำในการใช้งานนี้เป็นข้อแตกต่างที่สำคัญระหว่างคนบ้ากับวิกลจริต
บ้าหมายความว่าอย่างไร
บ้า มีความหมายเดียวกับบ้า อย่างไรก็ตาม มันอาจหมายถึงหลายสิ่งหลายอย่าง เช่น ความโง่เขลาและความโกรธ ขึ้นอยู่กับบริบท
ความเงียบของพวกเขาทำให้ฉันแทบบ้า
คุณมันบ้าที่ยอมจ่ายแพงเพื่อชุดนี้
พี่ชายของฉันทำตัวบ้าๆ บอๆ มาหลายสัปดาห์แล้ว
จะบ้าเหรอ? ทำไรอยู่
เมื่อใช้ความบ้าแทนความบ้าคลั่งหรือสภาพจิตฟั่นเฟือน มักหมายถึงพฤติกรรมที่ดุร้ายและประมาทเลินเล่อ ตัวอย่างเช่น
เธอคลั่งไคล้ทำร้ายแม่ของเธอ
อย่างไรก็ตาม ตามที่ระบุไว้ในบทนำ บ้ามักถูกใช้ในบริบทที่ไม่เป็นทางการ โดยเฉพาะในภาษาพูด
Crazy ยังหมายถึงความกระตือรือร้นสุดขีดของใครบางคนสำหรับบางสิ่งบางอย่าง ตัวอย่างเช่น ถ้ามีคนบอกว่าเขาคลั่งไคล้ฟุตบอล แสดงว่าเขากระตือรือร้นกับฟุตบอลมาก
ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน คำว่า crazy ถูกใช้เป็นคำนามและคำวิเศษณ์ การใช้งานนี้สงวนไว้สำหรับบริบทที่ไม่เป็นทางการด้วย
คำนาม – คนบ้า
คำวิเศษณ์ – สุด ๆ
ตัวอย่างเช่น
หลีกหนีจากความบ้าคลั่งนั้น
พวกเรายุ่งกันมาก
บ้าหมายความว่ายังไง
บ้า หมายถึง จิตฟุ้งซ่านหรือวิตกกังวล พจนานุกรมออกซ์ฟอร์ดนิยามความวิกลจริตว่าเป็น “สภาวะของจิตใจที่ป้องกันการรับรู้ พฤติกรรม หรือปฏิสัมพันธ์ทางสังคมตามปกติ ป่วยทางจิตอย่างร้ายแรง” คำว่าวิกลจริตมักใช้ในบริบทที่เป็นทางการหรือทางกฎหมาย ตัวอย่างเช่น คำว่า 'การป้องกันความวิกลจริต' ในภาษากฎหมายมาจากคำว่าวิกลจริต หากพบว่าบุคคลวิกลจริตตามกฎหมาย เขาหรือเธออาจไม่มีความผิดในอาชญากรรมที่พวกเขาก่อขึ้น รูปนามของวิกลจริตคือความวิกลจริต
พ่อแม่ของเขาคิดว่าเขาบ้าและส่งเขาไปที่โรงพยาบาลโรคจิต
ดวงตาของเธอเปล่งประกายด้วยความโกรธอย่างบ้าคลั่งทำให้ทุกคนกลัว
พบว่าจำเลยวิกลจริต
ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกันอย่างไม่เป็นทางการ บางครั้งวิกลจริต ถูกใช้เป็นคำคุณศัพท์เพื่อหมายถึงความตกใจหรืออุกอาจ
เขาเรียกเงินฉันอย่างบ้าคลั่ง
มันบ้าไปแล้วที่เขาถูกส่งตัวเข้าคุกเพราะสิ่งที่เขาไม่ได้ทำ
Crazy กับ Insane ต่างกันอย่างไร
ความหมาย:
Crazy หมายถึง โกรธ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อแสดงพฤติกรรมดุร้ายหรือก้าวร้าว
วิกลจริตหมายถึงสภาวะของจิตใจที่ป้องกันการรับรู้ พฤติกรรม หรือปฏิสัมพันธ์ทางสังคมตามปกติ
การใช้งาน:
Crazy มักใช้ในบริบทที่ไม่เป็นทางการ โดยเฉพาะในการพูดในชีวิตประจำวัน
คนบ้ามักใช้ในบริบทที่เป็นทางการและทางกฎหมาย
คำนามและคำวิเศษณ์:
Crazy ใช้เป็นคำนามและคำวิเศษณ์ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกันอย่างไม่เป็นทางการ
Insane ไม่ได้ใช้เป็นคำนามหรือคำวิเศษณ์