ความแตกต่างที่สำคัญ – ความพยายามกับการพยายาม
แม้ว่าความพยายามและลองใช้จะสามารถใช้เป็นคำพ้องความหมายได้ในหลายบริบท แต่ก็มีความแตกต่างระหว่างความพยายามและความพยายามในการใช้งาน ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างความพยายามและความพยายามคือระดับของความเป็นทางการ ความพยายามถูกใช้ในบริบทที่เป็นทางการ ในขณะที่ try ถูกใช้ในบริบทที่ไม่เป็นทางการ
พยายามหมายความว่าอย่างไร
พยายามเป็นได้ทั้งคำนามและกริยา เป็นคำกริยา พยายาม หมายถึง พยายามทำให้สำเร็จหรือสำเร็จในบางสิ่ง ซึ่งโดยทั่วไปแล้วเป็นสิ่งที่ยาก คำนามพยายามหมายถึงความพยายามที่จะบรรลุหรือทำงานที่ยากให้สำเร็จ ความพยายามมักเกี่ยวข้องกับความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จคุณสามารถเข้าใจความหมายของคำนี้ได้ชัดเจนยิ่งขึ้นโดยสังเกตประโยคตัวอย่างต่อไปนี้
เขาพยายามออกนอกประเทศหลายครั้ง
คุณอาจทำไม่สำเร็จในครั้งแรก แต่คุณต้องพยายามต่อไป
เขาพยายามปีนยอดเขาเอเวอเรสต์
ปิแอร์พยายามอ่านหนังสือในคราวเดียว
เธอสอบไม่ผ่านภาษาอังกฤษในครั้งแรก แต่เธอทำข้อสอบครั้งที่สองได้สำเร็จ
โปรดทราบว่าการพยายามมักใช้ในบริบทที่เป็นทางการ นอกจากนี้ ความพยายามกริยามักจะตามด้วยวัตถุ gerund หรือ infinitive มันไม่สามารถเกิดขึ้นได้ในตอนท้ายของประโยค
![ความแตกต่างระหว่างความพยายามและการพยายาม ความแตกต่างระหว่างความพยายามและการพยายาม](https://i.what-difference.com/images/003/image-7363-1-j.webp)
เขาพยายามขี่มอเตอร์ไซค์บนทราย
Try Mean คืออะไร
Try สามารถใช้เป็นคำนามและกริยาได้ กริยา try มีความหมายคล้ายกันในการพยายาม มันหมายถึงความพยายามที่จะบรรลุบางสิ่งบางอย่าง นอกจากนี้ ลอง ยังหมายถึงการใช้ ทดสอบ หรือทำสิ่งใหม่หรือแตกต่าง) เพื่อดูว่าเหมาะสม มีประสิทธิภาพ หรือน่าพอใจหรือไม่ ความพยายามไม่มีความหมายนี้ ตัวอย่างเช่น
ฉันพยายามโทรหาเขา แต่เบอร์ของเขาใช้ไม่ได้ – ฉันพยายามโทรหาเขา แต่เบอร์ของเขาใช้ไม่ได้
เขาพยายามแต่งนิยาย – เขาพยายามที่จะเขียนนวนิยาย
ทำไมไม่ลองจานนี้ดูล่ะ – ทำไมคุณไม่ลองจานนี้ล่ะ
Try สามารถใช้ท้ายประโยคได้โดยไม่ต้องอ้างอิงถึงการกระทำโดยตรง นอกจากนี้ คำว่า try ยังใช้ในบริบทที่ไม่เป็นทางการเป็นหลัก
ฉันไม่แน่ใจว่าจะทำได้ แต่ฉันจะพยายาม
ฉันจะลองอีกครั้งในภายหลัง
เมื่อเราเปรียบเทียบความพยายามและความพยายาม สิ่งสำคัญที่ควรทราบคือความพยายามไม่สามารถใช้ในรูปแบบข้างต้นได้ ใช้โดยอ้างอิงถึงการกระทำโดยตรงเสมอ
เดี๋ยวจะลองใหม่ครับ ฉันจะลองอีกครั้งในภายหลัง
คำนามพยายามก็คล้ายกับคำนามพยายาม มันหมายถึงความพยายามที่จะบรรลุบางสิ่งบางอย่าง อย่างไรก็ตาม ลองใช้ try ในบริบทที่ไม่เป็นทางการมากขึ้น ในขณะที่พยายามใช้ในบริบทที่เป็นทางการ
จะลองดู
อยากลองอีกสักครั้ง
![ความแตกต่างที่สำคัญ - ความพยายามกับการพยายาม ความแตกต่างที่สำคัญ - ความพยายามกับการพยายาม](https://i.what-difference.com/images/003/image-7363-2-j.webp)
ทำไมไม่ลองกับบางแหล่งดูล่ะ
ความพยายามกับความพยายามต่างกันอย่างไร
ความหมายของคำกริยา:
พยายามหมายถึงความพยายามที่จะบรรลุหรือทำสิ่งที่ยากให้สำเร็จ
พยายามทำให้สำเร็จบางอย่าง
นิยามของคำนาม:
ความพยายามคือความพยายามที่จะบรรลุหรือทำงานที่ยากให้สำเร็จ
ความพยายามคือการพยายามทำให้สำเร็จ
ความหมายทางเลือก:
ลอง อาจหมายถึงความพยายามหรือการทดลองที่ทำขึ้นโดยหวังว่าจะทดสอบหรือพิสูจน์อะไรบางอย่าง
ความพยายามไม่มีความหมายข้างต้น
บริบท:
ใช้ความพยายามในบริบทที่เป็นทางการ
Try ใช้ในบริบทที่ไม่เป็นทางการ
การใช้งาน:
ความพยายามมักตามด้วยวัตถุ
ความพยายามไม่ได้ถูกตามด้วยวัตถุเสมอไป