จะมี VS เคยเป็น
Would have and would have been เป็นการใช้ภาษาอังกฤษสองแบบที่ต้องเข้าใจอย่างแม่นยำ การใช้ 'would have' บ่งบอกถึงความเป็นไปได้เช่นเดียวกับประโยค 'เขาจะซื้อมันถ้าเขามีเงิน 40 ดอลลาร์' ในประโยคนี้ การใช้ 'would have' บ่งบอกถึงความเป็นไปได้ของสิ่งที่จะซื้อหากผู้ซื้อมีเงิน 40 ดอลลาร์
ในทางกลับกัน 'คงจะเป็น' แสดงถึง 'ความเป็นไปได้' เช่นกัน แต่ในความหมายที่ต่อเนื่องเหมือนในประโยค 'เขาคงจะรวยไปแล้ว' ในประโยคนี้ การใช้ 'would have been' แสดงถึงความรู้สึกต่อเนื่อง
การใช้ 'would have' หมายถึง 'ความน่าจะเป็น' ในบางครั้งเช่นเดียวกับในประโยค 'ฉันจะทำให้เป็นไปได้' ในประโยคนี้ การใช้นิพจน์ 'จะมี' แสดงถึง 'ความน่าจะเป็น' คำว่า 'would have been' บางครั้งก็ใช้คำว่า 'otherwise' ควบคู่ไปกับประโยค 'ไม่เช่นนั้นก็คงจะดี'
ในทางกลับกัน นิพจน์ 'would have' บางครั้งมาพร้อมกับการใช้ประโยคที่ขึ้นต้นด้วย 'if' เช่นเดียวกับในประโยค 'You would have done if you haveจดจ่อดีกว่า' บางครั้งเราพบว่า 'would have' มาพร้อมกับประโยคที่ขึ้นต้นด้วยกริยาที่สมบูรณ์แบบในอดีต 'had' เช่นเดียวกับในประโยค 'ทีมจะชนะการแข่งขันหากผู้เล่นทำผลงานได้ดีกว่า'
ในทางกลับกัน คำว่า 'would have been' มักจะไม่มาพร้อมกับประโยคที่ขึ้นต้นด้วย 'if' หรือกริยาที่สมบูรณ์แบบในอดีต 'had' เป็นที่น่าสนใจที่จะสังเกตว่า 'จะมี' มักจะตามด้วยกริยาในรูปกาลปัจจุบันเช่นเดียวกับในประโยค 'เขาจะร่ำรวยอย่างแน่นอน'
