ออสซี่กับออสเตรเลีย
ออสซี่และออสเตรเลียเป็นคำสองคำที่สับสนว่าเป็นคำที่สื่อความหมายเดียวกัน ในความเป็นจริงมีความแตกต่างระหว่างคำสองคำ คำว่า 'ออสเตรเลีย' ใช้ในความหมายที่เป็นทางการซึ่งคำว่า 'ออสซี่' ใช้ในความหมายที่ไม่เป็นทางการ นี่คือข้อแตกต่างที่สำคัญระหว่างคำว่า 'Aussie' และ 'Australian' สองคำ
คำว่า 'ออสซี่' มีการใช้ภาษาพูดมากกว่าเมื่อเทียบกับคำว่า 'ออสเตรเลีย' การพูดคำว่า 'ออสซี่' ก็ไม่สุภาพเช่นกัน มันเป็นเพียงวิธีการที่ใช้แทนคำว่า 'ออสเตรเลีย' สังเกตทั้งสองประโยค
1. เจฟฟ์ ทอมสันเป็นฝีเท้าชาวออสซี่ที่ยอดเยี่ยม
2. ชาวออสซี่ออกไปทั้งหมด 413 คน
ในประโยคทั้งสองที่เกี่ยวข้องกับเกมคริกเก็ต คุณจะเห็นว่าคำว่า 'ออสซี่' ถูกใช้ในความหมายที่ไม่เป็นทางการและในแง่ของภาษาพูด
ในทางกลับกัน คำว่า 'ออสเตรเลีย' ถูกใช้ในความหมายที่เป็นทางการเช่นเดียวกับในประโยค
1. เจฟฟ์ ทอมสันเป็นนักฝีเท้าชาวออสเตรเลียผู้ยิ่งใหญ่
2. ชาวออสเตรเลียทั้งหมดออกไป 413
ในประโยคทั้งสองที่เกี่ยวข้องกับเกมคริกเก็ต คุณจะเห็นว่าคำว่า 'ออสเตรเลีย' ถูกใช้ในความหมายที่เป็นทางการและในความหมายที่ได้รับความนิยมมากกว่า
สิ่งสำคัญคือต้องรู้ว่าทั้งสองคำ กล่าวคือ ออสซี่และออสเตรเลีย มักใช้เป็นคำคุณศัพท์และมีรูปแบบคำนามเดียวในคำว่า 'ออสเตรเลีย' บางครั้งคำว่า 'ออสซี่' ถูกใช้เป็นคำนามเพื่ออ้างถึงชาวออสเตรเลียเช่นเดียวกับในสำนวน 'ชาวออสซี่'ในประโยค 'เขาชื่นชมวิถีชีวิตชาวออสซี่' คำว่า 'ออสซี่' ถูกใช้เป็นคุณลักษณะของคำนาม 'ทาง' คำว่า 'ออสซี่' กำลังเป็นที่นิยมในปัจจุบัน นี่คือความแตกต่างระหว่างคำสองคำ ออสซี่และออสเตรเลีย