ลูกบุญธรรมกับการปรับตัว
โดยไม่คำนึงถึงความแตกต่างอย่างมากระหว่างการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมและการปรับตัวในความหมาย คำสองคำนี้มักสับสนเนื่องจากความคล้ายคลึงกันในการสะกดและเสียง ในความเป็นจริง คำว่า adoption มาจากกริยา adopt ในขณะที่คำว่า adaptation มาจาก verb adaptation กล่าวอีกนัยหนึ่งเราสามารถพูดได้ว่าการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมและการปรับตัวเป็นรูปแบบคำนามของคำกริยาที่นำมาใช้และปรับตัว ไม่ยากเลยที่จะเข้าใจความแตกต่างระหว่างการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมและการปรับตัว เพราะถึงแม้จะมีความคล้ายคลึงกันในการสะกดคำสองคำนี้ก็ไม่มีความหมายเหมือนกันในความหมาย
การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมหมายถึงอะไร
การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมหมายถึง 'การเลี้ยงดูเด็กหรือหมู่บ้าน' และสิ่งสำคัญคือต้องรู้ว่ามีกฎเกณฑ์หลายประการที่ควบคุมกระบวนการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม กล่าวอีกนัยหนึ่ง คำว่าการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมให้ความหมายของ 'การตัดสินใจเลี้ยงดู' หรือ 'อุปถัมภ์' ดังในประโยคด้านล่าง:
พ่อแม่รับเลี้ยงเป็นลูกบุญธรรมทุกคนปรบมือให้
มีกฎหลายข้อที่ต้องปฏิบัติตามในการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม
ในประโยคทั้งสองที่กล่าวไว้ข้างต้น คุณจะเห็นว่ามีการใช้คำว่า adoption ในแง่ของ 'การตัดสินใจเลี้ยงดู' หรือ 'อุปถัมภ์' และด้วยเหตุนี้ประโยคแรกจึงหมายถึง 'การตัดสินใจนำขึ้น เด็กจากพ่อแม่ทุกคนต่างปรบมือให้ และประโยคที่สองหมายถึง 'มีกฎหลายข้อที่ต้องปฏิบัติตามในการอุปถัมภ์เด็ก เด็กที่สูญเสียพ่อแม่มักจะถูกรับเลี้ยง แม้ว่าจะไม่มีกฎเกณฑ์ที่เคร่งครัดเกี่ยวกับการต้องการรับบุตรบุญธรรมก็ตาม อย่างไรก็ตาม เมื่อคุณทำตามขั้นตอนการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมแล้ว มีกฎที่ต้องให้ความสนใจ เนื่องจากกฎเหล่านั้นมีขึ้นเพื่อความปลอดภัยของเด็ก
การปรับตัวหมายความว่าอย่างไร
ในทางกลับกันคำว่า adaptation หมายถึงการใช้ 'to adjust to' นี่คือความแตกต่างหลักระหว่างคำสองคำ ได้แก่ การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมและการปรับตัว สังเกตสองประโยคด้านล่าง:
การดัดแปลงของชาวบ้านน่ายกย่อง
ลูกบุญธรรมไม่ปรับตัวเข้ากับชีวิตใหม่อย่างที่คิด
ในประโยคทั้งสองข้างบนนี้ คำว่า adaptation ' และ 'adapted' ให้ความรู้สึกของ ' to adjust to' และด้วยเหตุนี้ ความหมายของประโยคแรกจะเป็น 'ชาวบ้านปรับอย่างดีและด้วยเหตุนี้พฤติกรรมของพวกเขา เป็นที่น่ายกย่อง' และความหมายของประโยคที่สองก็คือ 'ลูกบุญธรรมไม่ได้ปรับตัวให้เข้ากับชีวิตใหม่อย่างที่คาดไว้'
ในสาขาวรรณกรรมหรือภาพยนตร์ การดัดแปลง หมายถึง 'การดัดแปลง (ข้อความ) เพื่อให้เหมาะสำหรับการถ่ายทำ การออกอากาศ หรือการแสดงบนเวที' คุณต้องเคยเห็นสำนวนที่ว่า 'การดัดแปลง' เวลาดูหนัง
การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมและการปรับตัวแตกต่างกันอย่างไร
• คำว่าการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมหมายถึง 'การเลี้ยงดูเด็กหรือหมู่บ้าน'
• ในทางกลับกัน คำว่า adaptation หมายถึงการใช้ 'to adjust to' นี่คือความแตกต่างหลักระหว่างคำสองคำ กล่าวคือ การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมและการปรับตัว
• กล่าวอีกนัยหนึ่งอาจกล่าวได้ว่าคำว่าการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมให้ความหมายของ 'การตัดสินใจเลี้ยงดู' หรือ 'เลี้ยงดู'
• เมื่อพูดถึงการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม ควรจำไว้ว่ามีกฎเกณฑ์ที่เข้มงวดบางประการเกี่ยวกับการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม
• การดัดแปลงยังเป็นคำที่ใช้เมื่องานเขียนถูกดัดแปลงเป็นอีกรูปแบบหนึ่ง เช่น ภาพยนตร์ ละคร และละคร นี่คือความแตกต่างระหว่างคำสองคำ กล่าวคือ การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมและการปรับตัว