ความแตกต่างที่สำคัญ – สกุลเงินที่ใช้งานได้เทียบกับสกุลเงินการรายงาน
บางบริษัททำธุรกรรมในสกุลเงินเดียวและบันทึกผลลัพธ์ทางการเงินเป็นสกุลเงินอื่น ทำให้เกิดสกุลเงินสองประเภท สกุลเงินที่ใช้งานได้และสกุลเงินที่รายงาน IAS 21- 'ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงของอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ' ให้คำจำกัดความของคำศัพท์ของสกุลเงินทั้งสองประเภทนี้ ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างสกุลเงินที่ใช้ในการดำเนินงานและสกุลเงินที่รายงานคือ สกุลเงินที่ใช้ในการดำเนินงานคือสกุลเงินของสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจหลักที่กิจการดำเนินการ ในขณะที่สกุลเงินการรายงานเป็นสกุลเงินที่แสดงงบการเงิน
สกุลเงินที่ใช้งานคืออะไร
ตาม IAS 21 สกุลเงินที่ใช้งานได้คือ “สกุลเงินของสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจหลักที่กิจการดำเนินการอยู่” กล่าวอีกนัยหนึ่ง นี่คือสกุลเงินที่บริษัททำธุรกรรมทางธุรกิจ โดยปกตินี่คือสกุลเงินประจำชาติของประเทศที่บริษัทตั้งอยู่
เช่น บริษัท XYZ เป็นบริษัทในเครือที่ตั้งอยู่ในฝรั่งเศส เนื่องจากสกุลเงินประจำชาติในฝรั่งเศสคือยูโร XYZ จึงทำธุรกรรมทั้งหมดในสกุลเงินยูโร
สกุลเงินการรายงานคืออะไร
สกุลเงินในรายงานคือสกุลเงินที่แสดงงบการเงิน ดังนั้นจึงเรียกอีกอย่างว่า 'สกุลเงินสำหรับการนำเสนอ' ซึ่งอาจแตกต่างจากสกุลเงินที่ใช้ในบริษัทบางแห่ง โดยเฉพาะบริษัทข้ามชาติ บริษัทดังกล่าวดำเนินการในหลายประเทศที่มีสกุลเงินที่ใช้งานได้หลากหลาย หากมีการรายงานผลลัพธ์ในแต่ละประเทศในสกุลเงินที่แตกต่างกัน จะทำให้เปรียบเทียบผลลัพธ์และคำนวณผลลัพธ์สำหรับทั้งบริษัทได้ยากด้วยเหตุนี้ การดำเนินการทั้งหมดในทุกประเทศจะถูกแปลงเป็นสกุลเงินทั่วไปและรายงานในงบการเงิน สกุลเงินทั่วไปนี้มักจะเป็นสกุลเงินในประเทศที่สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ IAS 21 ให้แนวทางต่อไปนี้สำหรับการแปลงผลลัพธ์เป็นสกุลเงินการรายงาน
- สินทรัพย์และหนี้สินในงบดุลถูกแปลในอัตราปิด ณ วันที่ในงบดุล (สิ้นปีการเงิน)
- รายได้และค่าใช้จ่ายในงบกำไรขาดทุนแปลงด้วยอัตราแลกเปลี่ยน ณ วันที่ทำธุรกรรม ผลต่างจากอัตราแลกเปลี่ยนจะรับรู้ในกำไรขาดทุนเบ็ดเสร็จอื่นในงบกำไรขาดทุน
ต่อจากตัวอย่างด้านบน
เช่น บริษัทแม่ของ XYZ คือบริษัท ABC ซึ่งตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกา บริษัท ABC ยังมีบริษัทในเครือในประเทศอื่นๆ ในยุโรปและประเทศในเอเชีย บริษัทในเครือทั้งหมดเหล่านี้รายงานผลลัพธ์เป็นดอลลาร์สหรัฐ รวมถึง XYZ
ด้านล่างคือรายละเอียดของรายได้ ต้นทุนขาย และกำไรขั้นต้นของ XYZ ซึ่งอิงตามธุรกรรมสำหรับปีงบการเงิน 2559
| €000’ | |
| ขาย | 1, 225 |
| ต้นทุนขาย | (756) |
| กำไรขั้นต้น | 469 |
เนื่องจากสกุลเงินที่รายงานสำหรับ XYZ คือดอลลาร์สหรัฐ ผลลัพธ์ข้างต้นจะถูกแปลงเป็นดอลลาร์สหรัฐก่อนที่จะรายงานในงบการเงิน สมมติว่าอัตราแลกเปลี่ยนอยู่ที่ $/€0.92 ซึ่งหมายความว่าหนึ่ง $ เท่ากับ €0.92 ดังนั้น จำนวนเงินที่จะรายงานในงบการเงินของ XYZ คือ
| $000’ | |
| ยอดขาย (1, 225 0.92) | 1, 127 |
| ต้นทุนขาย (756 0.92) | (695.5) |
| กำไรขั้นต้น (469 0.92) | 431.5 |
เนื่องจากเงินยูโรมีมูลค่าสูงกว่าเมื่อเทียบกับดอลลาร์สหรัฐ ผลลัพธ์ที่รายงานจึงต่ำกว่าผลลัพธ์จริง นี่ไม่ใช่การลดลงจริงและเกิดจากการแปลงสกุลเงินเท่านั้น นี่เป็นความเสี่ยงจากอัตราแลกเปลี่ยนที่บริษัทต้องเผชิญเมื่อผลลัพธ์ที่รายงานอาจสูงหรือต่ำกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับผลลัพธ์จริงตามการเปลี่ยนแปลงของอัตราแลกเปลี่ยน สิ่งนี้เรียกว่า 'ความเสี่ยงในการแปล'
รูปที่ 1: ความสัมพันธ์ระหว่างสกุลเงินที่ใช้งานและสกุลเงินการรายงาน
ความแตกต่างระหว่างสกุลเงินที่ใช้งานได้และสกุลเงินการรายงาน
สกุลเงินทำงานเทียบกับสกุลเงินการรายงาน |
|
| สกุลเงินหน้าที่คือสกุลเงินของสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจหลักที่กิจการดำเนินการ | สกุลเงินในรายงานคือสกุลเงินที่แสดงงบการเงิน |
| การพึ่งพาอาศัย | |
| สกุลเงินที่ใช้งานขึ้นอยู่กับสกุลเงินของประเทศที่บริษัทดำเนินการ | สกุลเงินการรายงานสำหรับบริษัทในเครือขึ้นอยู่กับสกุลเงินที่สำนักงานใหญ่ของบริษัทใช้ |
| ความเสี่ยงจากอัตราแลกเปลี่ยน | |
| สกุลเงินที่ใช้งานไม่ได้รับผลกระทบจากอัตราแลกเปลี่ยน | สกุลเงินการรายงานได้รับผลกระทบจากอัตราแลกเปลี่ยน |
สรุป – สกุลเงินที่ใช้งานได้เทียบกับสกุลเงินการรายงาน
ความแตกต่างระหว่างสกุลเงินที่ใช้งานได้และสกุลเงินที่รายงานคือสกุลเงินที่ใช้งานได้คือสกุลเงินที่ใช้ในการทำธุรกรรมของบริษัท ในขณะที่สกุลเงินการรายงานคือสกุลเงินที่แสดงงบการเงิน ในบางบริษัท โดยทั่วไปในบริษัทที่มีขนาดเล็กหรือขนาดกลางและดำเนินการในประเทศเดียว ทั้งสกุลเงินที่ใช้งานได้และสกุลเงินการรายงานจะเหมือนกัน ความเสี่ยงในการแปลเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในการแปลงผลลัพธ์ ซึ่งหากสกุลเงินการรายงานแข็งแกร่งขึ้น ผลลัพธ์ก็จะออกมาดีและในทางกลับกัน