ปรารถนา vs ต้องการ
Wish and Want เป็นคำสองคำที่มักสับสนว่าเป็นคำที่มีความหมายเหมือนกัน การพูดอย่างเคร่งครัดมีความแตกต่างในการใช้ความปรารถนาและความต้องการ ความปรารถนาหมายถึง 'ความปรารถนา' เช่นเดียวกับในประโยค 'ฉันอยากจะออกไปเดินเล่นตอนนี้' ในทางกลับกัน ความต้องการ หมายถึง 'ความต้องการ' หรือสิ่งที่เกี่ยวข้องกับจิตวิทยาของบุคคล จึงเรียกว่าเป็นความต้องการทางจิตใจ
Want หมายถึงความต้องการทางกายภาพ เช่น ที่พักพิงและเสื้อผ้า ในอีกทางหนึ่ง wish ใช้ในแง่ของการขอด้วยเช่นเดียวกับในประโยค 'It is my wish' ในประโยคนี้ การใช้คำว่า 'wish' บ่งบอกถึงความรู้สึกของ 'request'
แท้จริงแล้วทั้งความปรารถนาและความปรารถนาจะใช้เป็นกริยาเช่นเดียวกับในประโยค
1. ขอให้สมหวังทุกประการ
2. อาทิตย์นี้อยากไปแคนเบอร์รา
ในประโยคทั้งสองข้างบนคำว่า 'wish' และ 'want' ถูกใช้เป็นกริยา สิ่งสำคัญคือต้องรู้ว่าคำว่า 'ปรารถนา' มักจะตามด้วยคำบุพบท 'สำหรับ' เช่นเดียวกับในประโยค
1. ฟรานซิสขอให้อัลเบิร์ตหายเร็วๆ
2. ก็ขอให้มีความสุขเช่นกัน
ในประโยคทั้งสองข้างบนนี้ คุณจะเห็นว่ากริยา 'wish' ตามด้วยคำบุพบท 'for' ในทางกลับกัน กริยา 'want' มักจะตามด้วยคำบุพบท 'to' เช่นเดียวกับในประโยค
1. ฉันต้องการให้เขา 30 ดอลลาร์
2. จัสมินอยากคุยกับเพื่อน
ในประโยคทั้งสองข้างบนนี้ คุณจะเห็นว่ากริยา 'ต้องการ' ตามด้วยคำบุพบท 'ถึง' นี่เป็นหนึ่งในความแตกต่างที่สำคัญระหว่างคำกริยาทั้งสองคือ 'wish' และ 'want' การใช้กริยาทั้งสองต้องเข้าใจได้อย่างแม่นยำ