ซาลอนกับซาลูน
ภรรยาของคุณไปร้านเสริมสวยหรือร้านเสริมสวยบ่อยไหม? คุณตั้งใจที่จะซื้อโมเดลซาลอนหรือรถเก๋งสำหรับครอบครัวของคุณหรือไม่? ดูเหมือนว่าฉันจะทำให้คุณสับสนได้ หลายคนคงสับสนถ้ามีการใช้การสะกดทั้งสองแบบเพื่ออ้างถึงสถานประกอบการประเภทเดียวกันในปัจจุบัน และการหาร้านทำผมข้างๆ ร้านทำผมนั้นไม่ใช่เรื่องยาก มาดูกันดีกว่าและค้นพบความแตกต่างระหว่างซาลอนกับซาลูน (ถ้ามี)
หากค้นหาพจนานุกรม เขาพบว่ารถเก๋งเป็นห้องหรือสถานประกอบการซึ่งมีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ให้บริการที่เคาน์เตอร์ในทางกลับกัน ร้านเสริมสวย (เช่นเดียวกับในร้านเสริมสวย) เป็นร้านที่ช่างทำผมและช่างเสริมสวยทำงาน และที่ซึ่งผู้คนไปใช้บริการเสริมความงามและบริการอื่นๆ รถเก๋งเป็นคำที่ใช้อธิบายประเภทของรถ รถเก๋งในสหรัฐอเมริกาหมายถึงรถเก๋ง
ระหว่างคำสองคำ ความแตกต่างเป็นเพียงตัวอักษร 'o' ตัวเดียวที่ชี้นำคำที่มาจากแหล่งเดียว อันที่จริงเป็นกรณีที่ทั้งซาลอนและซาลูนมาจาก French Salon ที่หมายถึงห้องขนาดใหญ่ บางคนบอกว่าคำเหล่านี้มาจากภาษาอิตาลี Salone ซึ่งหมายถึงห้องโถงใหญ่ด้วย เป็นเวลานานมาแล้ว ทั้งซาลอนและซาลูนใช้แทนกันเพื่ออ้างถึงห้องหรือห้องโถงขนาดใหญ่ ในศตวรรษที่ 19 รถเก๋งได้รับการสงวนไว้สำหรับบาร์สาธารณะในขณะที่ร้านทำผมได้รับเลือกให้อ้างอิงถึงร้านค้าหรือสถานประกอบการสำหรับการดูแลเส้นผมและร่างกาย ดังนั้นเรามามีร้านทำผมและเสริมสวยและคำนี้ก็ยังเป็นที่นิยมสำหรับร้านเสริมสวย
โดยย่อ:
ความแตกต่างระหว่างซาลอนกับซาลูน
• ทั้งสองคำว่า salon และ saloon มีต้นกำเนิดเหมือนกัน และมาจาก French Salon แปลว่าห้องใหญ่
• คนในสมัยก่อนใช้ร้านสะกดคำและรถเก๋งเพื่ออ้างถึงห้องขนาดใหญ่ที่มีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ขายที่เคาน์เตอร์
• ไม่นานก็มีร้านเสริมสวยที่ผู้คนไปทำทรีทเมนท์ความงาม
• รถเก๋งยังใช้เพื่ออ้างถึงรถยนต์ประเภทปิดล้อมบางประเภทด้วย