คาบูกิ vs ละครโน
คนญี่ปุ่นมีชื่อเสียงไปทั่วโลกในด้านศิลปะและวัฒนธรรม คาบูกิและละครโนเป็นสองในสี่รูปแบบที่สำคัญของโรงละครแบบดั้งเดิมที่ได้รับการฝึกฝนมาเป็นเวลานานในญี่ปุ่น ผู้คนนอกประเทศญี่ปุ่นยังคงสับสนระหว่างละครคาบูกิและละครโน เนื่องจากพวกเขาไม่สามารถแยกความแตกต่างระหว่างรูปแบบการแสดงละครแบบดั้งเดิมทั้งสองแบบได้ นี่เป็นเพราะความคล้ายคลึงกันบางอย่างระหว่างทั้งสอง อย่างไรก็ตาม Kabuki และ Noh ค่อนข้างมีเอกลักษณ์และแตกต่างกันอย่างมาก เนื่องจากจะมีความชัดเจนหลังจากอ่านบทความนี้
คาบูกิ
โรงละครคาบูกิที่เริ่มต้นในสมัยเอนโดะเป็นโรงละครแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมบทละครส่วนใหญ่เกี่ยวกับเรื่องราวความรักที่ตัวละครแสดงความขัดแย้งทางศีลธรรม อย่างไรก็ตาม ละครคาบูกิยังเกี่ยวกับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ในญี่ปุ่นอีกด้วย ภาษาที่ใช้ในคาบูกินั้นล้าสมัยและแม้แต่คนญี่ปุ่นสมัยใหม่ก็พบว่ามันยากที่จะติดตามการสื่อสารระหว่างนักแสดง
คาบูกิเริ่มต้นขึ้นในศตวรรษที่ 17 โดยผู้หญิงคนหนึ่ง และรูปแบบการแสดงละครก็มีพ่อค้าและชนชั้นล่างเข้าร่วมเป็นส่วนใหญ่ นักแสดงตะโกนดังๆเพื่อเอาใจผู้ชม การออกแบบฉากในคาบูกินั้นน่าสนใจมาก ฉากหมุนวนเป็นเรื่องธรรมดามาก และมีอุปกรณ์หลายอย่างที่ใช้เพื่อทำให้ผู้ชมหลงใหลและยังช่วยให้นักแสดงปรากฏตัวและไปได้อย่างง่ายดาย แม้ว่าจะมีนักแสดงคาบุกิทั้งชายและหญิงในสมัยก่อน แต่วันนี้มีเพียงผู้ชายที่แสดงบทบาทในคาบุกิและแม้แต่ตัวละครหญิงก็เล่นโดยผู้ชาย สิ่งหนึ่งที่ทำให้ Kabuki แตกต่างคือการแสดงอาจยาวนานมาก แม้แต่ทุกวันนี้ก็ยังพบว่าตัวเองกำลังดูคาบูกิต่อเนื่องกัน 5-6 ชั่วโมงการใช้วงออเคสตราและนักเต้นก็เป็นจุดเด่นของโรงละครคาบูกิเช่นกัน
ไม่
Noh เป็นโรงละครอีกรูปแบบหนึ่งจากญี่ปุ่นที่เริ่มต้นขึ้นในศตวรรษที่ 14 ลักษณะเด่นอย่างหนึ่งของละครโนคือนักแสดงสวมหน้ากากเสมอ ดังนั้น หากนักแสดงต้องแสดงความเศร้า เขาจะสวมหน้ากากที่แสดงอารมณ์เศร้า และหากนักแสดงมีความสุข เขาจะสวมหน้ากากแห่งความสุข มีองค์ประกอบของการเต้นรำ ละคร บทกวี ดนตรี ฯลฯ ในการแสดงละครโน เครื่องดนตรีมีบทบาทสำคัญในการแสดงละครโน เนื่องจากมีการใช้ฉากและอุปกรณ์ประกอบฉากน้อยมาก นักแสดงในละครโนจึงสวมชุดราคาแพงและแสดงออกถึงความรู้สึก ซึ่งจะช่วยในการเน้นความสนใจของผู้ชมไปที่นักแสดง
โรงละคร Noh มีไว้สำหรับซามูไรและคนชั้นสูงและนักแสดงที่ทำงานเพียงเพื่อให้ได้รับความเคารพจากชนชั้นสูงเหล่านี้ ละครโนห์ได้รับการประกาศให้เป็นมรดกของมนุษยชาติโดยยูเนสโกในปี 2544 ละครโนมีคุณค่าของมนุษย์มากมายรวมถึงคุณค่าทางศาสนาและจิตวิญญาณที่แสดงออกมาโนมีซุปเปอร์ฮีโร่และแม้แต่ผีทำให้ดูดราม่ามากในบางครั้ง
คาบูกิกับละครโนต่างกันอย่างไร
• โนห์แก่กว่าคาบูกิตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 การแสดงคาบูกิครั้งแรกในปี 1603
• โนห์เกิดมาเพื่อชนชั้นสูงและนักแสดงทำทุกอย่างเพื่อให้ได้รับความเคารพจากซามูไรและชนชั้นสูงคนอื่นๆ ที่ไปชมการแสดงรูปแบบนี้
• นักแสดงใช้หน้ากากเพื่อแสดงอารมณ์ในละครโน ในขณะที่นักแสดงในคาบุกิใช้การแต่งหน้าและระบายสีอย่างหนัก
• นักแสดงร้องคาบูกิบ่อยมาก แต่ละครโนดูอึมครึมกว่า