ความแตกต่างที่สำคัญระหว่าง fascinator กับหมวกก็คือ fascinator คือ headpiece ที่เบาและตกแต่งได้เฉพาะผู้หญิงเท่านั้น และประกอบด้วยขนนก ดอกไม้ ลูกปัด ฯลฯ ที่ติดมากับหวีหรือกิ๊บติดผมในขณะที่หมวกเป็นรูปทรง คลุมศีรษะทั้งชายและหญิงด้วยเหตุผลต่างๆ
เสน่ห์คือเครื่องประดับแฟชั่นที่ผู้หญิงสวมใส่กับเครื่องแต่งกายที่เป็นทางการ แต่ทั้งชายและหญิงสวมหมวกเพื่อป้องกันสภาพอากาศ เพื่อความปลอดภัย หรือเพื่อศาสนาและเหตุผลทางวัฒนธรรม เป็นเครื่องประดับแฟชั่น ฯลฯ
Fascinator คืออะไร
Fascinator เป็นหูฟังที่ประดับประดาน้ำหนักเบาที่ผู้หญิงมักสวมใส่มักมีขนาดใหญ่ (มักเล็กกว่าหมวก) และประกอบด้วยของประดับตกแต่งต่างๆ เช่น ขนนก ลูกปัด และดอกไม้ ติดยางรัดผม หวี หรือกิ๊บ เมื่อ Fascinator มาพร้อมกับฐานที่คล้ายกับหมวก เราเรียกมันว่า Hatinator
ผู้หญิงมักสวมชุดที่เป็นทางการ มักสวมหมวก ดังนั้นจึงใช้แทนหมวกได้ Fascinators ยังเป็นหมวกยอดนิยมที่งานแข่งม้าระดับพรีเมียม เช่น Kentucky Derby และ Grand National
ผู้หลงใหลในแฟชั่นเริ่มเป็นที่นิยมในช่วงทศวรรษที่ 1960ในเวลานั้น สตรีต้องสวมหมวกในโอกาสทางการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเข้าโบสถ์ แม้กระทั่งทุกวันนี้ ผู้หญิงมักสวมชุดที่มีเสน่ห์เป็นหัวหน้าคริสเตียนในระหว่างการนมัสการ โดยเฉพาะในช่วงงานแต่งงาน ตัวอย่างเช่น แขกหญิงหลายคนสวมชุดที่มีเสน่ห์ในงานแต่งงานของเจ้าชายวิลเลียมและแคทเธอรีน มิดเดิลตันในเดือนเมษายน 2011
หมวกคืออะไร
หมวกคือผ้าโพกศีรษะที่เราสวมใส่ด้วยเหตุผลต่างๆ เช่น การป้องกันสภาพอากาศ เหตุผลทางศาสนา ความปลอดภัย เป็นเครื่องประดับแฟชั่น หรือเพื่อเหตุผลด้านพิธีการ เช่น การสำเร็จการศึกษา พวกเขาสวมใส่โดยทั้งชายและหญิงและมีรูปแบบและการออกแบบหมวกที่หลากหลาย
ด้านล่างเป็นตัวอย่างของรูปแบบหมวกทั่วไป
หมวกแอสคอต – หมวกแก๊ปผู้ชายแบบแข็งและกลม
Bowler / Derby – หมวกสักหลาดที่มงกุฏมงกุฏ
หมวกโคลเช่ – หมวกทรงระฆังผู้หญิง
Fedora – หมวกสักหลาดเนื้อนุ่มปีกกลางและมีรอยพับตามยาวที่มงกุฎ
ปานามา – หมวกฟางที่ทำในเอกวาดอร์
หมวกทรงสูง – หมวกทรงสูงทรงกระบอกสำหรับผู้ชาย
Fascinator กับ Hat ต่างกันอย่างไร
ที่คาดผมคือเครื่องประดับศีรษะที่เบาและประดับประดาที่ประกอบด้วยขนนก ดอกไม้ ลูกปัด ฯลฯ ติดไว้กับหวีหรือกิ๊บติดผม ในขณะที่หมวกมีรูปทรงที่คลุมศีรษะที่สวมใส่ด้วยเหตุผลต่างๆ ดังนั้นเราจึงสามารถพิจารณาสิ่งนี้ว่าเป็นข้อแตกต่างที่สำคัญระหว่าง fascinator กับหมวก ยิ่งกว่านั้นทั้งชายและหญิงสวมหมวกในขณะที่ผู้หญิงสวมหมวกเท่านั้น ดังนั้นนี่คือความแตกต่างที่สำคัญระหว่าง fascinator และหมวก นอกจากนี้ ความแตกต่างอีกประการระหว่าง fascinator กับหมวกก็คือ fascinator คลุมเพียงส่วนหนึ่งของศีรษะในขณะที่หมวกคลุมทั้งศีรษะ
อินโฟกราฟิกต่อไปนี้สรุปความแตกต่างระหว่าง fascinator และหมวกโดยละเอียด
สรุป – Fascinator vs Hat
ที่คาดผมคือเครื่องประดับศีรษะที่เบาและประดับประดาที่ประกอบด้วยขนนก ดอกไม้ ลูกปัด ฯลฯ ติดอยู่กับหวีหรือกิ๊บติดผม ในขณะที่หมวกมีรูปทรงที่คลุมศีรษะที่สวมใส่ด้วยเหตุผลต่างๆ ยิ่งกว่านั้นทั้งชายและหญิงสวมหมวกในขณะที่ผู้หญิงเท่านั้นที่สวมชุดแฟนซี ดังนั้น นี่คือความแตกต่างระหว่าง fascinator กับ hat
เอื้อเฟื้อภาพ:
1. “2447678” (ใบอนุญาต Pixabay) ผ่าน Pixabay
2. “Kate in Ottawa for Canada Day 2011 ครอบตัด” โดย Pat Pilon (CC BY 2.0) ผ่าน Commons Wikimedia
3. “1446383” (CC0) ผ่าน Pxhere