ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างอาการลำไส้ใหญ่บวมเป็นแผลและโรคโครห์นคืออาการลำไส้ใหญ่บวมเป็นแผลมีผลเฉพาะกับลำไส้ใหญ่ของระบบทางเดินอาหาร ในขณะที่โรคโครห์นสามารถเกิดขึ้นได้ทุกที่ในทางเดินอาหารตั้งแต่ปากถึงทวารหนัก
Ulcerative colitis และ Crohn's disease เป็นโรคลำไส้อักเสบสองประเภทหลัก (IBD) เป็นเงื่อนไขระยะยาวที่เกี่ยวข้องกับการอักเสบของลำไส้ ภาวะทั้งสองนี้มีอาการร่วมกัน เช่น ปวดท้อง ท้องผูก ท้องร่วง จำเป็นต้องขับถ่ายอย่างเร่งด่วน มีไข้ และน้ำหนักลด IBD มักเกิดขึ้นในผู้ที่มีอายุระหว่าง 15 ถึง 40 ปี
ลำไส้ใหญ่อักเสบคืออะไร
Ulcerative colitis เป็นโรคลำไส้อักเสบชนิดหนึ่งที่มีผลเฉพาะกับลำไส้ใหญ่ของทางเดินอาหารเท่านั้น ทำให้เกิดการอักเสบและเป็นแผล (แผล) ในทางเดินอาหาร ปกติจะส่งผลต่อเยื่อบุชั้นในสุดของลำไส้ใหญ่และทวารหนัก อาการจะเกิดขึ้นเมื่อเวลาผ่านไปมากกว่ากะทันหัน อาการเหล่านี้อาจรวมถึงอาการท้องร่วงเป็นเลือด ปวดท้อง ตะคริว ปวดทวารหนัก เลือดออกทางทวารหนัก การถ่ายอุจจาระอย่างเร่งด่วน ไม่สามารถถ่ายอุจจาระได้แม้จะเร่งด่วน น้ำหนักลด มีไข้ อ่อนเพลีย อ่อนแรง และไม่สามารถเติบโตได้ (ในเด็ก) อาการลำไส้ใหญ่บวมเป็นแผลมีหลายประเภท: โรค proctitis (การอักเสบที่ จำกัด อยู่ในบริเวณใกล้กับทวารหนัก), proctosigmoiditis (การอักเสบที่เกี่ยวข้องกับทวารหนักและลำไส้ใหญ่ sigmoid) อาการลำไส้ใหญ่บวมด้านซ้าย (การอักเสบจากไส้ตรงขึ้นไปผ่านลำไส้ใหญ่ sigmoid และลำไส้ใหญ่จากมากไปน้อย) และ pancolitis (ส่งผลกระทบต่อทั้งลำไส้ใหญ่)
รูปที่ 01: Ulcerative Colitis
สาเหตุของอาการลำไส้ใหญ่บวมเป็นแผล ได้แก่ ภาวะภูมิต้านตนเอง พันธุกรรม (ยีนที่สืบทอดมา) หรือปัจจัยแวดล้อม (ปัจจัยด้านอาหารและความเครียดก่อนหน้านี้) อาการลำไส้ใหญ่บวมเป็นแผลสามารถวินิจฉัยได้ด้วยวิธีส่องกล้อง (ลำไส้ใหญ่, ซิกมอยโดสโคปีแบบยืดหยุ่น) ด้วยการตรวจชิ้นเนื้อ การตรวจเลือด การศึกษาอุจจาระ และการทดสอบภาพ (X-ray, CT scan, MRI) นอกจากนี้ ตัวเลือกการรักษาสำหรับอาการลำไส้ใหญ่บวมเป็นแผล ได้แก่ ยาแก้อักเสบ 5-aminosalicylates, corticosteroids, สารยับยั้งระบบภูมิคุ้มกัน (azathioprine, cyclosporine, tofacitinib), ยาชีวภาพ (infliximab), ยาแก้ท้องร่วง, ยาแก้ปวด (acetaminophen), antispasmodics, อาหารเสริมธาตุเหล็ก, และการผ่าตัด (proctocolectomy)
โรคโครห์นคืออะไร
โรคโครห์นเป็นโรคลำไส้อักเสบชนิดหนึ่งที่สามารถเกิดขึ้นได้ทุกที่ในทางเดินอาหาร ตั้งแต่ปากจนถึงทวารหนัก ทำให้เกิดอาการบวมหรืออักเสบของเนื้อเยื่อในทางเดินอาหาร การอักเสบที่เกิดจากโรค Crohn เกิดขึ้นในพื้นที่ต่าง ๆ ของทางเดินอาหารในแต่ละคน อย่างไรก็ตามมักเกิดขึ้นในลำไส้เล็ก นอกจากนี้การอักเสบมักจะแพร่กระจายไปยังชั้นลึกของลำไส้ โรคโครห์นอาจเกิดจากปัจจัยต่างๆ เช่น การถ่ายทอดทางพันธุกรรม (ยีน) โรคภูมิต้านตนเอง การสูบบุหรี่ โรคกระเพาะครั้งก่อน หรือแม้แต่แบคทีเรียในลำไส้ที่สมดุล
รูปที่ 02: โรคโครห์น
อาการของโรคโครห์น ได้แก่ ท้องเสีย มีไข้ อ่อนเพลีย มีเลือดในอุจจาระ แผลในปาก เบื่ออาหาร น้ำหนักลด ปวดหรือถ่ายน้ำบริเวณทวารหนัก ผิวหนังอักเสบ ตา และข้อ นิ่วในไต การอักเสบของตับและท่อน้ำดี การขาดธาตุเหล็ก การเจริญเติบโตช้า หรือพัฒนาการทางเพศในเด็กโรคโครห์นสามารถวินิจฉัยได้โดยการตรวจอุจจาระ การตรวจเลือด การตรวจลำไส้ การสแกน CT scan MRI การส่องกล้องแคปซูล และการส่องกล้องด้วยบอลลูน นอกจากนี้ การรักษาโรคโครห์นอาจรวมถึงยาแก้อักเสบ (คอร์ติโคสเตียรอยด์ oral5-aminosalicylates), ยาระงับภูมิคุ้มกัน (azathioprine, methotrexate), ยาชีวภาพ (vedolizumab), ยาปฏิชีวนะ (ciprofloxacin, metronidazole), ยาแก้ท้องร่วง, ยาแก้ปวด (acetaminophen), วิตามิน และอาหารเสริม โภชนาการบำบัด และการผ่าตัด
ความคล้ายคลึงกันระหว่าง Ulcerative Colitis กับ Crohn's Disease
- Ulcerative colitis และ Crohn's disease เป็นโรคลำไส้อักเสบสองประเภทหลัก (IBD)
- ทั้งสองเป็นเงื่อนไขระยะยาวที่เกี่ยวข้องกับการอักเสบของลำไส้
- อาการเหล่านี้มีอาการร่วมกัน เช่น ปวดท้อง ท้องผูก ท้องร่วง จำเป็นต้องขับถ่ายอย่างเร่งด่วน มีไข้ น้ำหนักลด เป็นต้น
- เงื่อนไขทั้งสองนี้มักเกิดขึ้นในผู้ที่มีอายุระหว่าง 15 ถึง 40 ปี
- รักษาด้วยยาเฉพาะและการผ่าตัด
อาการลำไส้ใหญ่บวมเป็นแผลและโรคโครห์นแตกต่างกันอย่างไร
Ulcerative colitis เป็นโรคลำไส้อักเสบชนิดหนึ่งที่มีผลเฉพาะกับลำไส้ใหญ่ของระบบทางเดินอาหาร ในขณะที่โรค Crohn เป็นโรคลำไส้อักเสบชนิดหนึ่งที่สามารถเกิดขึ้นได้ทุกที่ในทางเดินอาหาร ดังนั้น นี่คือข้อแตกต่างที่สำคัญระหว่างอาการลำไส้ใหญ่บวมเป็นแผลและโรคโครห์น นอกจากนี้ อาการลำไส้ใหญ่บวมเป็นแผลเกิดจากภาวะภูมิต้านตนเอง พันธุกรรม (ยีนที่สืบทอดมา) หรือปัจจัยแวดล้อม (ปัจจัยด้านอาหารและความเครียดก่อนหน้านี้) ในทางกลับกัน โรคโครห์นเกิดจากพันธุกรรม (ยีน), โรคภูมิต้านตนเอง, การสูบบุหรี่, โรคกระเพาะก่อนหน้า หรือแบคทีเรียในลำไส้ที่สมดุล
อินโฟกราฟิกด้านล่างแสดงความแตกต่างระหว่างอาการลำไส้ใหญ่บวมเป็นแผลและโรคโครห์นในรูปแบบตารางสำหรับการเปรียบเทียบแบบเคียงข้างกัน
Summary – Ulcerative Colitis vs Crohn's Disease
Ulcerative colitis และ Crohn's disease เป็นโรคลำไส้อักเสบสองประเภทหลัก (IBD) ทั้งสองเงื่อนไขเป็นเงื่อนไขทางการแพทย์ระยะยาวที่เกิดขึ้นเนื่องจากการอักเสบของลำไส้ อาการลำไส้ใหญ่บวมเป็นแผลจะมีผลเฉพาะกับลำไส้ใหญ่ของระบบทางเดินอาหาร ในขณะที่โรคโครห์นสามารถเกิดขึ้นได้ทุกที่ในทางเดินอาหาร ตั้งแต่ปากถึงทวารหนัก นี่เป็นการสรุปความแตกต่างระหว่างอาการลำไส้ใหญ่บวมเป็นแผลและโรคโครห์น
