ตัดต่อเสียงกับมิกซ์เสียง
พวกเราเกือบทุกคนเคยดูรางวัลออสการ์มาแล้วและเคยได้ยินเรื่องการตัดต่อเสียงและการมิกซ์เสียง พวกเราส่วนใหญ่อาจโหวตว่าภาพยนตร์เรื่องใดควรชนะในหมวดหมู่เหล่านี้ และบ่อยกว่านั้น ทั้งสองประเภทชนะโดยภาพยนตร์เรื่องเดียว หมายความว่า หากภาพยนตร์ชนะการตัดต่อเสียง ดูเหมือนว่าการมิกซ์เสียงจะไปอยู่ในภาพยนตร์เรื่องเดียวกันโดยอัตโนมัติ สาเหตุหลักคือการขาดความรู้เกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างการตัดต่อและการมิกซ์ ทั้งคู่อาจใช้ในภาพยนตร์ แต่มีความแตกต่างกันค่อนข้างมากระหว่างทั้งสองที่ทุกคนควรทราบ มันยากมากที่จะแยกความแตกต่างทั้งสองอย่าง ดังนั้นจึงเป็นการดีที่สุดที่จะเรียนรู้สิ่งหนึ่งหรือสองอย่างเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างการตัดต่อเสียงและการมิกซ์เสียง
ตัดต่อเสียง
การตัดต่อเสียงคือการทำเพลงเพื่อชมภาพยนตร์ตั้งแต่ต้นจนจบ ส่วนใหญ่เสียงหรือเพลงที่ใช้ในภาพยนตร์จะถูกบันทึกในสตูดิโอและมีการวางแผนมาอย่างดีและไม่ได้ทำมาจากฉาก ในการตัดต่อเสียง คนๆ หนึ่งจะสร้างเพลงหรือเสียงที่มาจากสิ่งใดๆ เลย ทำให้เป็นต้นฉบับและแตกต่างไปจากภาพยนตร์บางเรื่อง ในแง่ง่าย การแก้ไขเสียงหมายถึงการสร้าง การแก้ไขเสียงเคยเรียกว่าเอฟเฟกต์เสียง แต่ชื่อล่าสุดให้ช่วงที่กว้างกว่าเอฟเฟกต์เพียงอย่างเดียว
มิกซ์เสียง
ในทางกลับกัน การผสมเสียงด้วยคำที่เข้าใจง่ายหมายถึงการผสมเสียงที่มีอยู่แล้วลงในภาพยนตร์ มันอาจฟังดูเครียดน้อยกว่าอย่างไรก็ตาม การผสมยังคงเป็นเรื่องยากและสมควรได้รับความสนใจเช่นกัน การผสมเสียงจำเป็นต้องมีองค์ประกอบที่สมบูรณ์แบบในการชมฉากในภาพยนตร์ การมิกซ์เสียงควรเตรียมมาอย่างดีเพื่อไม่ให้เอาชนะภาพยนตร์ นี่คือการนำเสียงต่างๆ เช่น เอฟเฟกต์ บทสนทนา และดนตรีมารวมกันเพื่อเน้นฉากใดฉากหนึ่ง
ความแตกต่างระหว่างการตัดต่อเสียงและการมิกซ์เสียง
ทั้งการตัดต่อเสียงและการมิกซ์เสียงมีความสำคัญในภาพยนตร์ ทั้งคู่สมควรได้รับความเคารพอย่างสูง หากขาดส่วนใดส่วนหนึ่ง ภาพยนตร์จะไม่ยอดเยี่ยมเท่าทั้งการตัดต่อและการมิกซ์เพลง
การตัดต่อเสียงหมายถึงการสร้างเสียงจากการไม่ทำอะไรเลยในขณะที่มิกซ์เสียงนั้นหมายถึงการผสมเสียงที่มีอยู่เพื่อเน้นหรือสร้างสมดุลให้กับฉากนั้นๆ
โดยปกติ ผู้คนมักเชื่อมโยงการตัดต่อเสียงกับผู้กำกับ เพราะพวกเขาสร้างบางสิ่งจากความว่างเปล่า ในขณะที่การมิกซ์เสียงนั้นเชื่อมโยงกับนักถ่ายภาพยนตร์ที่สามารถรวมเอฟเฟกต์และคุณลักษณะต่างๆ เข้าด้วยกันเป็นเสียงที่ยอดเยี่ยมได้
สรุป:
1. ทั้งการตัดต่อเสียงและการมิกซ์เสียงได้รับเครดิตสำหรับรางวัลออสการ์และรางวัลภาพยนตร์อื่นๆ
2. ทั้งการตัดต่อและมิกซ์นั้นสร้างความสับสนเมื่อคุณเริ่มฟัง ทั้งสองเป็นเสียงในภาพยนตร์ที่ชมเชยและทำให้ภาพยนตร์น่าสนใจยิ่งขึ้น
3. การตัดต่อหมายถึงการสร้างสรรค์ในขณะที่มิกซ์เสียงนั้นหมายถึงการมิกซ์เสียงเพื่อเน้นหรือบางครั้งก็สร้างสมดุลให้กับฉากนั้นๆ
4. การแก้ไขเกิดขึ้นครั้งแรก ในทางกลับกัน การมิกซ์ต้องใช้เสียงจำนวนมากมารวมกันเป็นเสียงที่ยอดเยี่ยม
5. การตัดต่อเสียงสามารถนำมาประกอบกับการกำกับภาพยนตร์ในขณะที่นักถ่ายภาพยนตร์เชื่อมโยงกับการผสมเสียง