FTA กับ CEPA
FTA และ CEPA เป็นคำที่ใช้อธิบายข้อตกลงทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศที่มุ่งลดภาษีและปรับปรุงการค้าทวิภาคี ในขณะที่ FTA ย่อมาจาก Free Trade Agreement CEPA ย่อมาจาก Comprehensive Economic Partnership Agreement แม้ว่าทั้งสองจะเป็นข้อตกลงทางเศรษฐกิจ แต่ก็มีความแตกต่างระหว่างทั้งสองซึ่งจะเน้นย้ำในบทความนี้
ต่างจาก FTA ซึ่งเป็นข้อตกลงการค้าเสรี CEPA ตั้งเป้าที่จะลดอุปสรรคทางการค้าแทนที่จะกำจัดให้หมดสิ้น เมื่อเร็วๆ นี้อินเดียได้ลงนาม CEPA กับเกาหลีใต้ ซึ่งไม่เพียงแต่จะช่วยในการปรับปรุงปริมาณการค้าระหว่างสองประเทศเท่านั้น แต่ยังช่วยลดความไม่สมดุลทางการค้าซึ่งเป็นที่โปรดปรานของเกาหลีใต้อย่างมากในปัจจุบันแตกต่างจาก FTA ระหว่างสหรัฐฯ และสหภาพยุโรปที่พยายามขจัดอุปสรรคทางการค้าภายใน 5 ปีข้างหน้า CEPA ตั้งเป้าที่จะค่อยๆ ลดภาษีนำเข้าจาก 12.5% ที่มีอยู่เหลือเพียง 1% ในอีกแปดปีข้างหน้า
นักวิเคราะห์มีการคาดเดาเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่าง CEPA และ FTA นักวิจารณ์กล่าวว่า CEPA ที่เคลื่อนไหวช้าไม่เหมาะกับ FTA ที่เต็มเปี่ยม อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องในการผลักดัน CEPA กับเกาหลีใต้มีทัศนคติที่ดี และกล่าวว่าแท้จริงแล้วมันคือ FTA+ เจ้าหน้าที่อินเดียกล่าวว่าข้อตกลงระหว่างอินเดียและเกาหลีใต้นี้ไม่ได้จำกัดเฉพาะสินค้าแต่ใช้ได้กับการค้าบริการ การลงทุน และความร่วมมือทางเศรษฐกิจในทุกคลื่นความถี่ นอกจากนี้ยังมีกลไกระงับข้อพิพาทที่ทั้งสองฝ่ายต่างยกย่อง
ปฏิเสธความคิดเห็นที่ CEPA เป็น FTA เวอร์ชันปรับลด เจ้าหน้าที่กล่าวว่าเป็นเรื่องปกติที่ทั้งสองฝ่ายจะไม่ได้ทุกสิ่งที่ต้องการในการเจรจาทวิภาคี แต่ก็มีขอบเขตสำหรับการเจรจาในอนาคตเสมอ
โดยย่อ:
• อินเดียและเกาหลีใต้เพิ่งตกลงทำข้อตกลงทางเศรษฐกิจที่เรียกว่า CEPA
• CEPA ย่อมาจาก Comprehensive Economic Partnership Agreement ในขณะที่ FTA ย่อมาจาก Free Trade Agreement
• CEPA ได้รับการกล่าวขานว่าเป็น FTA ฉบับเจือจาง