โบราณกับเก่า
โบราณและเก่าแก่เป็นคำสองคำที่มักสับสนเมื่อพูดถึงความหมายและนัยยะ อาจดูเหมือนเป็นหนึ่งเดียวกันในแง่ของความหมาย แต่จริงๆ แล้วไม่เป็นเช่นนั้น มีความแตกต่างระหว่างคำสองคำ
คำว่า 'โบราณ' ใช้ในแง่ของ 'ยุคก่อนประวัติศาสตร์' หรือ 'เร็วที่สุด' ในทางกลับกัน คำว่า 'แก่' ถูกใช้ในความหมายของ 'สูงวัย' นี่คือความแตกต่างหลักระหว่างคำสองคำ แม้ว่าทั้งสองคำจะหมายถึงช่วงเวลาหนึ่ง แต่คำว่า 'โบราณ' หมายถึงช่วงเวลาแรกสุดเมื่อเทียบกับคำว่า 'เก่า' นี่เป็นหนึ่งในความแตกต่างหลักระหว่างคำสองคำ
ยกตัวอย่างสองสำนวน "อาคารเก่า" และ "อนุสาวรีย์โบราณ" ในกรณีของสำนวนแรก 'อาคารเก่า' หมายถึงอาคารที่สร้างขึ้นเมื่อนานมาแล้ว แต่ไม่ได้ย้อนหลังไปถึงสมัยดึกดำบรรพ์หรือสมัยก่อนประวัติศาสตร์ ในทางกลับกัน คำว่า 'อนุสาวรีย์โบราณ' หมายถึงโครงสร้างที่สร้างขึ้นในยุคก่อนประวัติศาสตร์หรือในสมัยโบราณ คำว่า 'โบราณ' ใช้เพื่ออ้างถึงโครงสร้าง สิ่งก่อสร้าง และสิ่งที่คล้ายกันที่สร้างขึ้นเมื่อหลายศตวรรษก่อน
เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่คำว่า 'แก่' มักหมายถึงอายุของคนหรือสัตว์ ในประโยค 'Francis is an old man' ในประโยคนี้ คำว่า 'แก่' หมายถึงอายุของฟรานซิส ในทำนองเดียวกัน คำว่า 'เก่า' ในนิพจน์ 'อาคารเก่า' ก็หมายถึงอายุของอาคารด้วยเช่นกัน ในทางกลับกัน คำว่า 'โบราณ' ไม่ได้ใช้เพื่ออ้างถึงอายุของมนุษย์ แต่มักใช้เพื่ออ้างถึงอายุของสิ่งไม่มีชีวิต เช่น อาคารและอนุสาวรีย์