ฤดูใบไม้ร่วงกับฤดูใบไม้ร่วง
ฤดูใบไม้ร่วงและฤดูใบไม้ร่วงเป็นชื่อของฤดูกาลเดียวกับที่มาระหว่างฤดูร้อนและฤดูหนาว คำเหล่านี้มักทำให้เกิดความสับสน เนื่องจากหลายคนไม่เข้าใจความแตกต่างระหว่างสองคำนี้ ฤดูใบไม้ร่วงเป็นแหล่งกำเนิดของชาวอเมริกันอย่างเคร่งครัดในขณะที่ฤดูใบไม้ร่วงเป็นคำที่ใช้สำหรับฤดูกาลเดียวกันในสหราชอาณาจักร นี่เป็นข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวระหว่างฤดูใบไม้ร่วงและฤดูใบไม้ร่วงหรือมีอะไรที่เข้าตามากกว่ากัน ให้เราค้นหาในบทความนี้
ฤดูใบไม้ร่วง
ฤดูที่เริ่มต้นด้วยฤดูร้อนที่จากไปและก่อนเริ่มฤดูหนาวจะเรียกทั้งฤดูใบไม้ร่วงและฤดูใบไม้ร่วงและไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ถูกต้องผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอังกฤษในอเมริกานำคำว่า fall ติดตัวไปด้วย ในขณะที่ชาวพื้นเมืองชอบใช้ฤดูใบไม้ร่วงในช่วงเวลาระหว่างฤดูร้อนและฤดูหนาวในสหรัฐอเมริกา มีหลายคนที่รู้สึกว่าฤดูใบไม้ร่วงและฤดูใบไม้ร่วงเป็นเพียงคำพ้องความหมายและยืนหยัดในฤดูกาลเดียวกันเช่นเดียวกับที่เราเรียกเวลา 12.00 น. ว่าเป็นเที่ยงวัน เป็นเรื่องบังเอิญที่ฤดูใบไม้ร่วงเป็นคำอเมริกันในขณะที่ฤดูใบไม้ร่วงเป็นชื่อของฤดูกาลเดียวกันในอังกฤษ ฤดูใบไม้ร่วงมาจากคำภาษาฝรั่งเศส autompne คำนี้เปลี่ยนไปเป็นฤดูใบไม้ร่วง และเมื่อถึงศตวรรษที่ 14 ฤดูใบไม้ร่วงเป็นชื่อที่ยอมรับกันอย่างกว้างขวางว่าเป็นฤดูกาลระหว่างฤดูร้อนและฤดูหนาวในอเมริกา
ฤดูใบไม้ร่วง
หากเราพิจารณาที่มาของคำว่า fall ที่ใช้สำหรับฤดูกาลระหว่างฤดูร้อนและฤดูหนาว เราจะพบว่ามาจากสำนวนภาษาอังกฤษ 'fall of the leaf' ซึ่งหมายถึงใบไม้ที่ร่วงจากต้นไม้ผลัดใบโดยเฉพาะ ฤดูระหว่างฤดูร้อนและฤดูหนาว ก่อนการใช้คำว่าฤดูใบไม้ร่วงสำหรับฤดูกาล จะถูกระบุว่าเป็นฤดูเก็บเกี่ยว เนื่องจากการเก็บเกี่ยวที่ใช้เวลาในช่วงนี้ของปีอย่างไรก็ตาม เมืองต่างๆ ค่อยๆ เติบโตขึ้นและเข้ายึดครองหมู่บ้านและชาวเมืองได้บัญญัติศัพท์คำว่า ฤดูใบไม้ร่วง ซึ่งสะท้อนถึงความสำคัญของเมืองต่างๆ ในอังกฤษ เมื่อฤดูใบไม้ร่วงกลายเป็นชื่อสำหรับฤดูกาล การเก็บเกี่ยวจึงถูกผลักไสให้กลับไปเป็นงานเกษตรกรรมเท่านั้น
ตลกดีที่ชาวออสเตรเลียใช้คำว่าฤดูใบไม้ร่วงและไม่เคยตกในฤดูกาลเดียวกันแม้ว่าพวกเขาจะมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับชาวอังกฤษเช่นกัน อาจเป็นเพราะต้นไม้ในออสเตรเลียส่วนใหญ่ไม่ผลัดใบและใบไม้ไม่ร่วงเหมือนในอังกฤษ
ฤดูใบไม้ร่วงและฤดูใบไม้ร่วงต่างกันอย่างไร
• ฤดูใบไม้ร่วงและฤดูใบไม้ร่วงเป็นชื่อสำหรับฤดูกาลเดียวกันระหว่างฤดูร้อนและฤดูหนาว และเราสามารถใช้ชื่อใดชื่อหนึ่งได้โดยไม่ผิดพลาด
• ฤดูใบไม้ร่วงเป็นภาษาอเมริกันล้วนๆ ในขณะที่ฤดูใบไม้ร่วงเป็นคำภาษาอังกฤษสำหรับฤดูกาลที่สะท้อนถึงใบไม้ร่วงในอังกฤษ
• ก่อนฤดูใบไม้ร่วงเรียกว่าการเก็บเกี่ยวในอังกฤษซึ่งต่อมาถูกลดชั้นลงเป็นคำศัพท์ทางการเกษตรเท่านั้น