เมารีกับอะบอริจิน
ชนเผ่าพื้นเมืองที่อาศัยอยู่ในออสเตรเลียเรียกว่าอะบอริจิน ชนเผ่าทรานส์แทสมัน ชนเผ่าพื้นเมืองหรือชาวพื้นเมืองของนิวซีแลนด์ถูกระบุว่าเป็นชาวเมารี มีหลายคนที่เชื่อว่าสองคนนี้มีความคล้ายคลึงกันและมักปฏิบัติต่อชาวเมารีเหมือนชาวอะบอริจิน อย่างไรก็ตาม ผู้ที่เคยไปทั้งออสเตรเลียและนิวซีแลนด์และสำรวจประชากรพื้นเมืองของทั้งสองประเทศรู้สึกว่ามีความแตกต่างกันมากจริงๆ
เป็นเรื่องจริงที่ทั้งในประเทศออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ ชาวพื้นเมืองได้รับความเดือดร้อนมากที่สุดเนื่องจากการล่าอาณานิคมและได้พยายามดิ้นรนเพื่อรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่แตกต่างออกไปแม้จะมีการโจมตีร่วมกันจากบุคคลภายนอก แต่ก็มีความแตกต่างมากมายที่เกี่ยวข้องกับภาษาและวัฒนธรรมเป็นส่วนใหญ่ ทั้งสองประเทศถูกอังกฤษรุกราน ดังนั้นอารยธรรมสมัยใหม่จึงมีความคล้ายคลึงกันและมีการแบ่งปันกัน ออสเตรเลียเป็นดินแดนที่โหดร้ายกับงูและทะเลทรายถูกใช้เป็นเขตโทษสำหรับนักโทษและอาชญากร ในทางกลับกัน นิวซีแลนด์เป็นเมืองที่น่าอยู่เพราะทะเลสาบและธารน้ำแข็ง ได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นอาณานิคมทางศาสนาโดยชาวอังกฤษ
เมารี
ก่อนที่อังกฤษจะมาถึง นิวซีแลนด์ถูกยึดครองโดยชาวเมาริสซึ่งมาที่นี่จากโพลินีเซียราวๆ ค.ศ. 1300 คำว่าเมารีหมายถึงคนในท้องถิ่น และหลังจากการมาถึงของชาวยุโรป ชาวเมารีมาเพื่อเป็นตัวแทนของคนในท้องถิ่นในนิวซีแลนด์ ปัจจุบันมีชาวเมารีมากกว่าครึ่งล้านคนในนิวซีแลนด์ คิดเป็น 15% ของประชากรทั้งหมดของประเทศ ชาวเมารีมีอายุขัยเฉลี่ยต่ำกว่าและมีรายได้ต่ำกว่าชาวนิวซีแลนด์คนอื่นๆ พวกเขายังมีอัตราการเกิดอาชญากรรมที่สูงขึ้นด้วยการจ้างงานที่ต่ำกว่าและการเข้าถึงด้านสุขภาพและการศึกษาน้อยลง
อะบอริจิน
ประชากรพื้นเมืองของทวีปออสเตรเลียที่มาถึงเมื่อกว่า 60000 ปีก่อนจากทวีปอินเดียถูกเรียกว่าเป็นชนพื้นเมืองในประเทศ เมื่อถึงศตวรรษที่ 18 เมื่อชาวยุโรปมาถึงออสเตรเลียเป็นครั้งแรก มีประชากรชาวอะบอริจินที่มีสุขภาพดีในประเทศซึ่งมีจำนวนทั้งสิ้นประมาณ 700000 ภาษาของชาวอะบอริจินเหล่านี้เป็นภาษาอังกฤษอย่างน่าประหลาดใจในปัจจุบันด้วยการใช้คำและวลีอะบอริจินที่ดีต่อสุขภาพ ชาวอะบอริจินส่วนใหญ่เป็นนักล่า-รวบรวมซึ่งต่อมาได้ทำการเกษตรด้วย
เมารีและอะบอริจินต่างกันอย่างไร
• ชาวเมารีมีอิทธิพลต่อวัฒนธรรมผสมของนิวซีแลนด์เป็นที่ประจักษ์แก่บุคคลภายนอก ขณะที่ชาวพื้นเมืองยังคงห่างเหินและรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของตนไว้ คุณสามารถชมการแสดงระบำของชาวเมารีก่อนการแข่งขันรักบี้ในนิวซีแลนด์และพระมหากษัตริย์เมารีในนิวซีแลนด์ ซึ่งเป็นข้อพิสูจน์การยอมรับของชาวพื้นเมืองกับประชากรที่เหลือ อาจเป็นเพราะไม่มีวัฒนธรรมอะบอริจินแบบเสาหินในออสเตรเลีย
• อันที่จริงมีภาษาอะบอริจินประมาณ 250 ภาษาในออสเตรเลีย แทนที่จะเป็นภาษาเมารีภาษาเดียวในนิวซีแลนด์
• ชาวอะบอริจินมีธงของตนเองในขณะที่เมารีไม่มีธง
• ชาวเมารีภาคภูมิใจในภาษาเมารี ประเพณีการสักและวัฒนธรรมอื่นๆ
• เชื่อกันว่าชาวเมารีเดินทางมาถึงนิวซีแลนด์ในปี ค.ศ. 1300 จากโพลินีเซียในขณะที่ชาวอะบอริจินมีความเก่าแก่กว่ามาก ย้อนหลังไปมากกว่า 60000 ปีและมาจากอนุทวีปอินเดีย