เล็กกับน้อย
ความแตกต่างระหว่างคำเล็กกับคำน้อยนั้นค่อนข้างแคบ จึงทำให้สับสนว่าควรใช้คำแต่ละคำเมื่อใด ก่อนที่จะวิเคราะห์ความแตกต่างระหว่าง small และ little ต่อไปนี้คือข้อมูลพื้นฐานบางส่วนเกี่ยวกับคำสองคำนี้ small and little Small ใช้เป็นคำคุณศัพท์และคำวิเศษณ์ little ใช้เป็นคำคุณศัพท์ ตัวกำหนด และคำสรรพนาม เช่นเดียวกับคำวิเศษณ์ ยิ่งไปกว่านั้น ยังมาจากคำภาษาอังกฤษโบราณ lȳtel เพียงเล็กน้อย ในทำนองเดียวกัน Small มาจากคำภาษาอังกฤษโบราณ smæl ในบรรดาวลีมากมายที่ใช้คำว่า small and little feel small ในทางเล็ก ๆ ทีละเล็กทีละน้อย เป็นเพียงไม่กี่คำเท่านั้น
เล็กหมายความว่าอย่างไร
ขนาดเล็กหมายถึงขนาดเท่านั้น เป็นคำที่ตรงข้ามกับคำว่า 'ใหญ่' หรือ 'ใหญ่' ในทางกลับกัน คำว่า เล็ก จำเป็นต้องแสดงขนาดตามในประโยคที่ให้ไว้ด้านล่าง
มันเป็นบ้านหลังเล็ก
ในประโยคนี้ คุณจะเข้าใจว่าบ้านหลังเล็กโดยใช้คำว่าเล็ก เป็นที่น่าสนใจที่จะสังเกตว่าคำว่า little เมื่อการชี้นำของขนาดรวมถึงคำวิเศษณ์ด้วยเช่นเดียวกับในประโยคที่กล่าวถึงด้านล่าง
ดูบ้านเล็กๆน่ารักๆ.
ในประโยคนี้ คำว่า little มาพร้อมกับคำคุณศัพท์หรือคำวิเศษณ์อื่นที่เรียกว่า pretty
น้อยหมายความว่าอย่างไร
ในทางกลับกัน คำว่า little ถูกใช้เพื่อแสดงอารมณ์บางอย่างหรือบางครั้งเป็นความคิดของความเล็กตามประโยคที่ให้ไว้ด้านล่าง
ฉันตัดสินใจดูแลเจ้าตัวเล็กที่น่าสงสารแล้ว
ในที่นี้ คำว่า little แสดงถึงอารมณ์ของความรักที่มีต่อสิ่งมีชีวิต เช่น สุนัขหรือแมว ตอนนี้ให้สังเกตประโยคต่อไปนี้
น้องชายเธอเป็นคนตลก
ในประโยคด้านบน คำว่า little ใช้เพื่อเสนอแนวคิดเรื่องความเล็ก บางครั้งคำว่า little บ่งบอกถึงความว่างเปล่าของบางสิ่ง ดังในประโยคที่ให้ไว้ด้านล่าง
น้ำในโถมีน้อย
ในประโยคนี้ การใช้คำว่า little แสดงว่าในโถไม่มีน้ำเลย หรือบางทีอาจมีน้ำในโถน้อยจนเหมือนไม่มีน้ำเลย ในทำนองเดียวกัน ประโยคต่อไปนี้ 'เขารู้น้อย' เพียงแนะนำว่า 'เขาไม่รู้อะไรเลย' นี่เป็นการใช้คำที่น่าสนใจของคำว่า little บางครั้งคำว่า little บ่งบอกถึงความหมายของ short ตามประโยคข้างล่างนี้
เมื่อก่อนเธอออกจากบ้าน
ในประโยคนี้ คำว่า little แสดงถึงความหมายของคำสั้นๆ
เล็กกับเล็กต่างกันอย่างไร
• เล็กหมายถึงขนาดเท่านั้น เป็นคำที่ตรงข้ามกับคำว่า 'ใหญ่' หรือ 'ใหญ่'
• ในทางกลับกัน คำว่า little ถูกใช้เพื่อแสดงอารมณ์บางอย่างหรือบางครั้งเป็นความคิดของความเล็ก
• ในทางกลับกัน คำ small จำเป็นต้องแสดงขนาด
• บางครั้ง คำคุณศัพท์ขนาดเล็กจะมาพร้อมกับคำวิเศษณ์หรือคำคุณศัพท์อื่น
• บางครั้งคำว่า little บ่งบอกถึงความไม่มีอะไร
• บางครั้งคำว่า little บ่งบอกถึงความหมายของคำสั้นๆ
นี่คือข้อแตกต่างที่สำคัญระหว่างตัวเล็กกับตัวเล็ก