พี่กับพี่
แม้ว่าจะมีความแตกต่างระหว่างผู้สูงอายุและผู้สูงอายุมักจะใช้เป็นคำพ้องความหมาย จากการใช้คำว่าแก่และแก่เป็นคำพ้องความหมาย มีความสับสนในการใช้งาน อันที่จริงแล้ว ทั้งคำว่า พี่ และ พี่ ถูกใช้เป็นคำเปรียบเทียบ กล่าวอีกนัยหนึ่งทั้งผู้สูงอายุและผู้สูงอายุใช้เพื่อเปรียบเทียบความอาวุโสตามอายุของคนสองคน หากคุณดูคำสองคำนี้ คุณจะเห็นว่าในความหมายเปรียบเทียบ ทั้งแก่และแก่เป็นคำคุณศัพท์ อย่างไรก็ตาม พี่ยังใช้เป็นคำนาม นอกจากนี้คำว่า elder มาจากคำภาษาอังกฤษโบราณ ieldra, eldra ในขณะที่คำว่า older มาจากคำภาษาอังกฤษโบราณ ald
พี่หมายความว่าไง
เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่ทราบว่าพี่และคนโตมักใช้นำหน้าคำว่า พี่ชาย น้องสาว ลูกชาย ลูกสาว หลานชาย และหลานสาว สังเกตสองประโยคที่ให้ไว้ด้านล่าง
พี่ชายของฉันอยู่ในอเมริกา
หลานชายของฉันอยู่ในวิทยาลัย
ในประโยคทั้งสองข้างบนนี้ คุณจะเห็นว่าคำว่า Elder ใช้กับคำนามสองคำ คือ พี่ชาย และ หลานชาย ตามลำดับ สื่อถึงแนวคิดเชิงเปรียบเทียบ แสดงว่าคนหนึ่งมีพี่น้องเพียงสองคน ส่วนอีกคนมีหลานเพียงสองคนตามลำดับ
จุดที่น่าสนใจเกี่ยวกับคำว่า elder ก็คือ มันคือรูปแบบที่เราใช้ในการเขียน โดยเฉพาะในการเขียนทางการ เมื่อเราพูดถึงคนที่แก่กว่าคนอื่น
เก่าแปลว่าอะไร
ความแตกต่างหลักเพียงอย่างเดียวระหว่างสองประเพณีที่แก่กว่าและแก่กว่าคือคำว่าแก่กว่านั้นเป็นทางการมากกว่าคำว่าพี่เล็กน้อย ดูตัวอย่างต่อไปนี้
พี่ชายของฉันอยู่ในอเมริกา
หลานชายของฉันอยู่ในวิทยาลัย
ในประโยคทั้งสองข้างบนนี้ คำว่า old เหมือนกับคำว่า elder ให้ความหมายของคนที่แก่กว่าผู้พูด อย่างไรก็ตาม คำนี้แก่กว่าจะมาพร้อมกับเมื่อเราพูด ดังที่ได้กล่าวไว้ข้างต้น ผู้ที่มีอายุมากกว่าจะพูดได้ง่ายกว่า บางครั้งคำที่เก่ากว่าถูกใช้ในความหมายของ 'ขั้นสูงตามอายุ' และด้วยเหตุนี้จึงให้ความหมายที่แนะนำตามประโยคที่ให้ไว้ด้านล่าง
พี่สาวของฉันอาศัยอยู่ที่อังกฤษ
ในประโยคนี้ คุณจะเข้าใจว่าพี่สาวอายุมากแล้วและไม่ใช่เด็กอีกต่อไปแล้ว แน่นอนว่านี่เป็นการใช้คำที่เก่ากว่าเป็นพิเศษ มิฉะนั้นจะใช้แทนคำว่าพี่เท่านั้น
พี่กับพี่ต่างกันอย่างไร
• ความแตกต่างหลักเพียงอย่างเดียวระหว่างสองประเพณีที่แก่กว่าและแก่กว่าคือคำว่าแก่กว่านั้นเป็นทางการมากกว่าคำว่าพี่เล็กน้อย
• คำว่า elder เป็นรูปแบบที่เราใช้ในการเขียน โดยเฉพาะในการเขียนทางการ เมื่อเราพูดถึงคนที่แก่กว่าคนอื่น
• บางครั้งคำว่า แก่กว่า ถูกใช้ในความหมายของ 'ขั้นสูงตามอายุ'
ผู้ใช้ภาษาอังกฤษมักถือว่าคำสองคำนี้ใช้แทนกันได้ นี่คือความแตกต่างระหว่างคำสองคำ คือ Elder และ older ในภาษาอังกฤษ