ฟังกับฟัง
ความสับสนที่ผู้คนประสบในการทำความเข้าใจเมื่อต้องใช้การฟังและการได้ยินนั้นเกิดจากการที่ความแตกต่างระหว่างการฟังและการได้ยินนั้นบางมาก ก่อนอื่นต้องบอกว่าทั้งฟังและได้ยินเป็นกริยา บางครั้ง ฟัง ใช้เป็นคำนามเพื่อบ่งบอกถึงการฟัง กริยา Listen มีต้นกำเนิดมาจากคำภาษาอังกฤษโบราณ hlysnan ในทำนองเดียวกัน กริยาได้ยิน มีต้นกำเนิดมาจากคำภาษาอังกฤษโบราณ hīeran, hēran ฟังและได้ยินใช้ในวลีที่ใช้ในภาษาอังกฤษ เช่น ฟังเข้า ได้ยิน! ได้ยิน! ฟังพูด เป็นต้น
การได้ยินหมายความว่าอย่างไร
เราใช้กริยา ได้ยิน เมื่อเราต้องการพูดว่าเสียงนั้นเข้าหูเรา ต่างจากคำว่าฟัง คำว่าได้ยินไม่ได้บ่งบอกถึงการกระทำของสมาธิและความสนใจ สังเกตสองประโยคด้านล่าง:
ทันใดนั้นฉันก็ได้ยินเสียงดัง
ได้ยินไหม
ในประโยคทั้งสองที่กล่าวมาข้างต้น คุณจะพบว่าคำว่า ได้ยิน ใช้เพื่อแนะนำ 'เสียง' ที่เข้าหู ในประโยคแรก เสียงที่ดังก้องเข้ามาในหูของผู้พูด ในประโยคที่สอง ผู้พูดกำลังถามใครสักคนว่าบุคคลนั้นได้ยินเสียงของผู้พูดหรือไม่ ที่น่าสนใจคือ เราใช้คำกริยา ได้ยิน เมื่อเราพูดถึงการแสดงดนตรีเหมือนในประโยค:
ฉันฟังดนตรีสดของเธอแล้ว
ฉันได้ยินเขาเล่นกีตาร์
ในประโยคทั้งสองข้างบนนี้ คุณจะพบว่าคำว่า ได้ยิน ใช้กับดนตรีได้ บางครั้งคำว่า ได้ยิน ถูกใช้ในความหมายเชิงเปรียบเทียบเหมือนในประโยคที่ให้ไว้ด้านล่าง
ฉันได้ยินเสียงเขาเดินขึ้นบันได
การฟังหมายความว่าอย่างไร
ในทางกลับกัน คำว่า listen ใช้เพื่อบอกว่าเรากำลังตั้งสมาธิ ตั้งใจ หรือพยายามจะฟังให้ดีที่สุด นี่คือความแตกต่างที่สำคัญระหว่างคำกริยาทั้งสองได้ยินและฟัง ดังนั้นจึงเป็นที่เข้าใจว่าคำว่าฟังมีความหมายที่แนะนำของ 'ความสนใจ' และ 'ความเข้มข้น' สังเกตสองประโยคด้านล่าง:
ฟังคำพูดของฉันให้ดี
ฉันไม่ฟังสิ่งที่เขาพูด
ในประโยคทั้งสองข้างบนนี้ คุณจะเห็นว่าคำว่า ฟัง นั้นใช้ชี้นำความหมาย 'สมาธิ' เนื่องจากประโยคจะหมายถึง 'จดจ่อกับสิ่งที่ฉันพูด' และ 'ฉันไม่ได้จดจ่ออยู่กับอะไร เขาพูดตามลำดับ นี่คือข้อแตกต่างที่สำคัญระหว่างสองคำ ฟังและได้ยิน
Listen กับ Hear ต่างกันอย่างไร
• เราใช้กริยา ได้ยิน เมื่อเราต้องการพูดว่าเสียงนั้นเข้าหูเรา ในทางกลับกัน คำว่า ฟัง ใช้เพื่อบอกว่าเรากำลังตั้งสมาธิ ตั้งใจฟัง หรือพยายามจะฟังให้ดีที่สุด นี่คือข้อแตกต่างที่สำคัญระหว่างคำกริยาทั้งสองคำที่ฟังและฟัง
• ดังนั้น จึงเข้าใจว่าคำว่าฟังมีความหมายที่แนะนำของ 'ความสนใจ' และ 'ความเข้มข้น'
• ในทางกลับกัน คำว่า ได้ยิน ไม่ได้บ่งบอกถึงการกระทำของสมาธิและความสนใจ
• เราใช้คำกริยา ได้ยิน เมื่อเราพูดถึงการแสดงดนตรี
• บางครั้งคำว่า ได้ยิน ถูกใช้ในความหมายเชิงเปรียบเทียบ
นี่คือความแตกต่างระหว่างกริยาทั้งสองคือ ฟัง และ ฟัง