ผู้อพยพกับผู้อพยพ
ความแตกต่างระหว่างผู้อพยพและผู้ย้ายถิ่นมักสับสนเนื่องจากคำทั้งสอง ผู้อพยพและผู้ย้ายถิ่น ดูเหมือนคล้ายกัน และทั้งคู่พูดถึงผู้คนที่ย้ายจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง คำว่า migrant, immigration, and immigration ได้กลายเป็นสิ่งสำคัญในยุคปัจจุบัน เนื่องจากผู้คนที่เดินทางข้ามประเทศได้กลายเป็นธรรมเนียมปฏิบัติทั่วไป แม้แต่หลายประเทศยังประสบปัญหาการอพยพเข้าเมืองอย่างผิดกฎหมายในปัจจุบัน นอกจากนี้ บางประเทศกำลังต่อสู้กับปัญหากำลังคนอ่อนแอ เนื่องจากมีผู้คนจำนวนมากอพยพออกไปเพื่อค้นหาทุ่งหญ้าสีเขียว โดยทั่วไป การย้ายถิ่นหมายถึงการเคลื่อนไหวของผู้คนจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งภายในประเทศหรือภายนอกไปยังประเทศอื่นแม้ว่าจะมีเสรีภาพในการเคลื่อนไหวตามรัฐธรรมนูญของประเทศส่วนใหญ่ แต่ก็น่าแปลกใจที่แรงงานที่ย้ายจากรัฐหนึ่งไปยังอีกรัฐหนึ่งในประเทศเดียวกันจะถูกระบุว่าเป็นผู้อพยพ เหตุใดจึงเกิดขึ้นจะอธิบายไว้ในบทความนี้ด้วย
ใครเป็นผู้อพยพ
ผู้ย้ายถิ่นคือบุคคลที่ผ่านการย้ายถิ่น การอพยพย้ายจากภูมิภาคหนึ่งไปอีกภูมิภาคหนึ่ง การเคลื่อนไหวนี้สามารถอยู่ภายในประเทศหรือนอกพรมแดนของประเทศ คนที่เคลื่อนไหวในลักษณะนี้เรียกว่าผู้อพยพ นอกจากนี้ ระยะการย้ายถิ่นยังใช้เมื่อมีผู้คนจำนวนมากย้ายจากภูมิภาคหนึ่งไปยังอีกภูมิภาคหนึ่ง ตัวอย่างเช่น การอพยพของชาวยิวในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 เป็นการอพยพ
ชาวดัตช์อพยพไปออสเตรเลีย (1954)
ในมุมมองของประเทศ เรียกเฉพาะผู้ที่เข้ามาภายในเท่านั้นที่เรียกว่าผู้อพยพเมื่อมีการก่อตั้งสหภาพยุโรปแล้ว เป็นการเหมาะสมที่จะเรียกทุกคนที่ย้ายจากประเทศในสหภาพยุโรปไปยังอีกประเทศหนึ่งในสหภาพยุโรปในฐานะผู้อพยพและไม่ใช่ผู้อพยพ เนื่องจากไม่มีข้อจำกัดในการเคลื่อนย้ายผู้คนภายในสหภาพยุโรป ในทำนองเดียวกัน บางคนทำผิดพลาดในการเรียกคนที่มานิวยอร์กจากเปอร์โตริโกเป็นผู้อพยพที่เปอร์โตริโกเป็นส่วนหนึ่งของสหรัฐอเมริกา อันที่จริงมีคนที่ได้เดินทางไปทำงานในภูมิภาคต่างๆ ของประเทศเดียวกันเพื่อหางานทำ พวกเขาถูกเรียกว่าแรงงานข้ามชาติ
ใครเป็นผู้อพยพ
ผู้อพยพคือคนที่มาจากประเทศอื่น การย้ายถิ่นฐานมักเกิดขึ้นกับบุคคลหรือครอบครัวที่ย้ายจากประเทศหนึ่งไปยังอีกประเทศหนึ่ง ด้วยจำนวนประชากรของประเทศที่เพิ่มแรงกดดันต่อทรัพยากรที่มีอยู่อย่างจำกัด เป็นเรื่องปกติที่ประเทศต่างๆ จะต้องเฝ้าระวังชายแดนของตนเพื่อป้องกันไม่ให้ผู้อพยพเข้าเมืองผิดกฎหมายเข้ามา ซึ่งเป็นผู้ที่เข้ามาในประเทศโดยไม่ได้รับอนุญาตตามกฎหมายนี่คือเหตุผลที่ทุกประเทศโดยเฉพาะประเทศที่ประสบปัญหาการหลั่งไหลของผู้อพยพจำนวนมาก มีแผนกตรวจคนเข้าเมืองพิเศษที่ดูแลขั้นตอนการตรวจคนเข้าเมืองที่อนุญาตให้คนจำนวนจำกัดจากประเทศอื่น ๆ อพยพเข้ามาในประเทศเท่านั้น
ผู้อพยพชาวแอฟริกาเหนือใกล้เกาะซิซิลี
ความแตกต่างระหว่างผู้อพยพและผู้ย้ายถิ่นฐานคืออะไร
• ผู้ที่ย้ายจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งไม่ว่าจะอยู่ภายในพรมแดนของประเทศหรือข้ามไปยังอีกประเทศหนึ่งเรียกว่าผู้อพยพ
• จากมุมมองของประเทศ ผู้คนที่เข้ามาภายในเรียกว่าผู้อพยพ ในขณะที่ผู้ที่ย้ายออกไปเรียกว่าผู้อพยพ
• การย้ายถิ่นอาจเกิดขึ้นภายในประเทศหรือนอกประเทศ การอพยพสามารถเกิดขึ้นได้จากประเทศหนึ่งไปอีกประเทศหนึ่งเท่านั้น ดังนั้นการอพยพจะเกิดขึ้นคุณต้องข้ามพรมแดน
• ผู้อพยพมักเป็นบุคคลและครอบครัว บางครั้งการโยกย้ายเกิดขึ้นเป็นจำนวนมาก เช่นเดียวกับการอพยพของชาวยิวในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2
• เนื่องจากการย้ายถิ่นมักเกิดขึ้นเป็นจำนวนมาก เมื่อผู้อพยพเหล่านี้ย้ายถิ่นฐานไปอยู่ในภูมิภาค อาจเกิดปัญหามากมาย ปัญหางานอาจเกิดขึ้นได้ ประชากรพื้นเมือง (คนที่เคยอยู่ที่นั่นแล้ว) อาจรู้สึกว่าถูกคุกคาม และบางครั้งโครงสร้างของรัฐบาลท้องถิ่นอาจได้รับอันตรายจากผู้อพยพจำนวนมาก
• การย้ายถิ่นก็มีปัญหาเช่นกัน ตัวอย่างเช่น เนื่องจากผู้อพยพผิดกฎหมาย ประเทศสามารถประสบปัญหาทางเศรษฐกิจและสังคมได้ เมื่อผิดกฎหมายจะไม่จดทะเบียนที่ไหน ยังไงก็ต้องดูแลประเทศชาติ นั่นคือเหตุผลที่มีกฎหมายตรวจคนเข้าเมืองที่เข้มงวดเพื่อป้องกันการเข้าเมืองผิดกฎหมาย