คำพิพากษากับคำพิพากษา
การระบุความแตกต่างระหว่างคำพิพากษาและคำตัดสินลงโทษย่อมเป็นปัญหาสำหรับพวกเราที่ไม่ได้อยู่ในเขตกฎหมาย เมื่อถูกขอให้แยกความแตกต่างระหว่างคำพิพากษากับคำพิพากษา ทันใดนั้น เราก็พบว่าตัวเองอยู่ตรงหน้าสิ่งกีดขวาง นอกเหนือจากข้อเท็จจริงที่ว่าคำสองคำฟังดูเหมือนกัน มันไม่ได้ช่วยสถานการณ์ของเราอีกต่อไปเมื่อเราเล่าถึงจำนวนครั้งที่ผู้คนใช้คำศัพท์สลับกัน อันที่จริง หลายคนอาจสงสัยว่ามีความแตกต่างกันหรือไม่ โดยทั่วไป คำว่า Conviction หมายถึงผลของการดำเนินการทางกฎหมาย ในทำนองเดียวกัน การตัดสินยังถูกใช้เพื่ออ้างถึงผลสุดท้ายของการพิจารณาคดีในศาลความสับสนอยู่ในที่นี้ กุญแจสำคัญในการระบุความแตกต่างระหว่างคำศัพท์ต่างๆ อยู่ที่การทำความเข้าใจคำจำกัดความอย่างรอบคอบ
การตัดสินคืออะไร
ดังที่กล่าวไว้ข้างต้น แม้ว่าคำพิพากษาจะได้รับการอ้างถึงและให้คำจำกัดความในบางแหล่ง เนื่องจากคำตัดสินขั้นสุดท้ายที่ศาลยุติธรรมกำหนดหรือคำพิพากษานั้นครอบคลุมมากกว่านั้นอีกมาก คำพิพากษากำหนดไว้ในกฎหมายว่าเป็นกระบวนการทางกฎหมายในการแก้ไขข้อพิพาท คำจำกัดความง่ายๆ นี้ชี้ให้เห็นว่าคำตัดสินขั้นสุดท้ายเป็นเพียงขั้นตอนเดียวในชุดของขั้นตอนที่ประกอบขึ้นเป็นการพิจารณาคดีหรือการพิจารณาคดีในศาล คิดว่าเป็นกระบวนการที่ศาลตามมาเมื่อดำเนินการพิจารณาคดี กระบวนการเริ่มต้นด้วยการแจ้งทุกฝ่ายก่อนโดยแจ้งอย่างเพียงพอถึงข้อพิพาท จากนั้นคู่กรณีจะปรากฏในวันที่ระบุและนำเสนอกรณีของตนโดยใช้หลักฐานและข้อโต้แย้ง ในระหว่างกระบวนการนี้ ศาล ซึ่งโดยปกติแล้วจะเป็นผู้พิพากษาและ/หรือคณะลูกขุน จะรับฟังคดี ทบทวนหลักฐาน นำกฎหมายที่บังคับใช้ไปใช้กับข้อเท็จจริงของคดี และแก้ไขปัญหาเกี่ยวกับข้อเท็จจริงและ/หรือกฎหมายกระบวนการสิ้นสุดลงด้วยการตัดสินขั้นสุดท้ายโดยผู้พิพากษาหรือคณะลูกขุนและการตัดสินหรือประโยคที่เหมาะสมหลังจากนั้น ดังนั้น การตัดสินจึงครอบคลุมกระบวนการทั้งหมดที่นำมาใช้เพื่อแก้ไขข้อพิพาททางกฎหมาย ซึ่งมีผลสูงสุดในการตัดสินหรือผลลัพธ์สุดท้าย
การตัดสินเป็นกระบวนการทางกฎหมายในการแก้ไขข้อพิพาท
การลงโทษคืออะไร
ในทางตรงกันข้าม การลงโทษ หมายถึงเฉพาะผลสุดท้ายในคดีหนึ่งๆ โดยเฉพาะการพิจารณาคดีอาญา แนวความคิดเกี่ยวกับคำพิพากษาโดยทั่วไปจะเชื่อมโยงกับคดีอาญาซึ่งตรงข้ามกับการดำเนินคดีทางแพ่ง โดยทั่วไป ในการพิจารณาคดีอาญา เป้าหมายสูงสุดของผู้พิพากษาและ/หรือคณะลูกขุนคือการตัดสินว่าจำเลยมีความผิดหรือไม่มีความผิดในคดีที่ตนถูกตั้งข้อหาConviction คือคำตัดสินของศาลในตอนจบของการพิจารณาคดีอาญา โดยพบว่าจำเลยมีความผิดในคดีอาญา ตามเนื้อผ้า คำว่า Conviction ถูกตีความว่าเป็นสถานะของการถูกพบหรือพิสูจน์ว่ามีความผิด หรือการประกาศตัวบุคคลว่ามีความผิดในอาชญากรรม เป้าหมายหลักของการดำเนินคดีในการพิจารณาคดีอาญาคือการพิสูจน์ต่อศาลโดยปราศจากข้อสงสัยอันมีเหตุอันควรว่าจำเลยก่ออาชญากรรมและด้วยเหตุนี้จึงได้รับคำตัดสินลงโทษ
การพิจารณาคดีและพิพากษาลงโทษ Kate Webster กรกฎาคม 1879
คำพิพากษากับคำพิพากษาแตกต่างกันอย่างไร
• การตัดสินหมายถึงกระบวนการทางกฎหมายในการแก้ไขข้อพิพาทระหว่างสองฝ่ายขึ้นไป รวมถึงการประกาศผลสุดท้ายของคดี
• ในทางตรงกันข้าม การลงโทษ หมายถึงผลของการพิจารณาคดีอาญา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เป็นการตัดสินของศาลที่พบว่าจำเลยมีความผิดในคดีนี้
• การลงโทษเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการตัดสิน นอกจากนี้ การตัดสินลงโทษยังเกี่ยวข้องกับการพิจารณาคดีอาญา
• ในทางตรงกันข้าม การตัดสินมีทั้งข้อพิพาททางแพ่งและทางอาญา