ความแตกต่างที่สำคัญ – ความหมายกับวากยสัมพันธ์
เมื่อเราพูดถึงภาษา ความหมายและวากยสัมพันธ์เป็นกฎสำคัญสองข้อที่ต้องปฏิบัติตาม แม้ว่ากฎเหล่านี้หมายถึงกฎสองข้อที่ต่างกัน ดังนั้น ไม่ควรถือว่าสองสิ่งนี้ใช้แทนกันได้ ในภาษาใด ๆ เราต้องปฏิบัติตามกฎเกณฑ์บางอย่างหรือหลักการอื่น ๆ เพื่อให้เราสามารถสื่อสารกับผู้อื่นได้อย่างมีประสิทธิภาพ หากเราไม่ปฏิบัติตามกฎเหล่านี้ ก็ยากที่จะเข้าใจสิ่งที่เราพูด ความหมายเน้นที่ความหมายของคำ ในทางกลับกัน วากยสัมพันธ์มุ่งเน้นไปที่การจัดเรียงคำและวลีเมื่อสร้างประโยค ดังที่คุณเห็น มีความแตกต่างที่สำคัญระหว่างความหมายและวากยสัมพันธ์ เนื่องจากแต่ละรายการจะเน้นที่องค์ประกอบที่แตกต่างกันในภาษาบทความนี้พยายามชี้แจงความแตกต่างโดยละเอียด
ความหมายคืออะไร
คำว่า semantic เป็นคำคุณศัพท์ที่สามารถนิยามได้แบบหลวม ๆ ว่า 'to do with meaning' จากคำจำกัดความนี้ เป็นที่ชัดเจนว่าความหมายเน้นความสำคัญของความหมายของคำ วลี ฯลฯ ในภาษาศาสตร์ เราเน้นย้ำถึงความสำคัญของกฎเชิงความหมายโดยเฉพาะ ด้วยเหตุนี้จึงมีสาขาวิชาเฉพาะที่เรียกว่าความหมาย ความหมายหมายถึงการศึกษาความหมายของคำ
ความหมายของคำมีบทบาทสำคัญในการสื่อสาร นี่คือเหตุผลที่ในทุกภาษามีคำจำกัดความหรือความหมายของคำที่เฉพาะเจาะจง เพื่อไม่ให้เกิดความสับสนในความหมายของคำเหล่านั้น ลองนึกภาพบริบทที่คำเดียวมีความหมายมากมาย สิ่งนี้จะทำให้การสื่อสารเป็นเรื่องยากมากเพราะผู้คนสับสนว่าผู้พูดหมายถึงอะไร
ให้เรายกตัวอย่างเพื่อทำความเข้าใจความหมายของความหมายในการสื่อสาร
เธอฆ่ามัน
นี่แค่แสดงว่าบุคคลนั้นฆ่าอะไรบางอย่าง เช่น สัตว์ แต่ใส่ประโยคเดียวกันในบริบทของการแสดงดนตรี ที่นี่คนสามารถพูดว่า 'คุณฆ่ามัน' เพื่อเน้นว่าแต่ละคนทำได้ดีมาก
วากยสัมพันธ์คืออะไร
วากยสัมพันธ์สามารถกำหนดได้ว่าจะทำอย่างไรกับการจัดเรียงคำและวลีเมื่อสร้างประโยค ในภาษาศาสตร์ กฎวากยสัมพันธ์ก็ถือเป็นกฎสำคัญเช่นกัน เพราะในการที่จะดึงความหมายออกมา การจัดเรียงประโยคจะต้องแม่นยำ ถ้าไม่อย่างนั้น แม้ว่าจะมีคำอยู่บ้าง แต่ประโยคก็ไม่สามารถดึงความหมายที่ถูกต้องออกมาได้
แค่จอห์นบอกว่าอยากเขียนบทแรก
จอห์นบอกว่าเขาอยากเขียนแค่บทแรกเท่านั้น
ดูตัวอย่างด้านบน แม้ว่าคำจะเหมือนกัน แต่ความหมายสองประการก็โผล่ออกมาจากประโยค ช่วงแรกเครียดอยู่ที่คนอยากทำงานให้เสร็จ แต่ข้อสองอยู่ที่หน้าที่
ความหมายและวากยสัมพันธ์ต่างกันอย่างไร
ความหมายของความหมายและวากยสัมพันธ์:
ความหมาย: ความหมายสามารถกำหนดได้ว่าเกี่ยวข้องกับความหมาย
วากยสัมพันธ์: วากยสัมพันธ์สามารถกำหนดได้ว่าจะทำอย่างไรกับการจัดเรียงคำและวลีเมื่อสร้างประโยค
ลักษณะของความหมายและวากยสัมพันธ์:
คำคุณศัพท์:
ความหมาย: ความหมายเป็นคำคุณศัพท์
วากยสัมพันธ์: วากยสัมพันธ์เป็นคำคุณศัพท์ด้วย
โฟกัส:
ความหมาย: ความหมายเน้นที่ความหมายของคำ
วากยสัมพันธ์: วากยสัมพันธ์เน้นที่การจัดเรียงคำ
ฟิลด์:
ความหมาย: มีฟิลด์เฉพาะที่เรียกว่าความหมายที่ศึกษาความหมายของคำ
วากยสัมพันธ์: ในสาขาต่างๆ เช่น ภาษาศาสตร์และคณิตศาสตร์ แนวคิดของวากยสัมพันธ์ปรากฏขึ้นโดยอ้างอิงกฎ