ความแตกต่างที่สำคัญ – บัตเลอร์ vs Valet
บัตเลอร์และคนรับใช้เป็นคนทำงานบ้านสองคนในครัวเรือนขนาดใหญ่ ตำแหน่งทั้งสองนี้เดิมพบในบ้านของตระกูลผู้สูงศักดิ์และร่ำรวย ปัจจุบัน บัตเลอร์และบริกรยังสามารถพบได้ในโรงแรมและสถานประกอบการที่คล้ายคลึงกัน ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างบัตเลอร์และพนักงานรับจอดรถอยู่ที่หน้าที่และความรับผิดชอบ บัตเลอร์เป็นหัวหน้าคนรับใช้ของบ้านและดูแลคนรับใช้อื่น ๆ ในขณะที่พนักงานเสิร์ฟเป็นผู้ดูแลชายส่วนตัวของผู้ชายที่รับผิดชอบเสื้อผ้าและรูปลักษณ์ของเขา ที่กล่าวมาข้างต้นเป็นความแตกต่างแบบดั้งเดิมระหว่างบัตเลอร์และพนักงานรับจอดรถ อย่างไรก็ตาม สิ่งสำคัญที่ควรทราบด้วยว่าความรับผิดชอบของพ่อบ้านและคนรับใช้ในครัวเรือนสมัยใหม่มีความแตกต่างกัน
บัตเลอร์คือใคร
พ่อบ้านเป็นหัวหน้าคนรับใช้ในครัวเรือนขนาดใหญ่ เขาอยู่ในความดูแลของคนรับใช้อื่น ๆ ทั้งหมดในบ้าน บัตเลอร์มักจะเป็นผู้ชายและดูแลคนรับใช้ผู้ชาย พวกเขามักจะรับผิดชอบห้องอาหาร ห้องเตรียมอาหาร และห้องเก็บไวน์ ตามเนื้อผ้า พ่อบ้านเป็นคนงานที่มีประสบการณ์มากที่สุดในครัวเรือน ชื่อเช่น majordomo, ผู้จัดการบ้าน, ผู้จัดการพนักงาน, หัวหน้าพนักงาน, ผู้จัดการอสังหาริมทรัพย์และหัวหน้าพนักงานในครัวเรือนก็ใช้เพื่ออ้างถึงพ่อบ้าน ความรับผิดชอบของพ่อบ้านอาจเปลี่ยนไปตามไลฟ์สไตล์ของนายจ้าง
ความรับผิดชอบของพ่อบ้าน
- ดูแลและฝึกอบรมพนักงานในครัวเรือน
- เสิร์ฟอาหารและเครื่องดื่ม รับสายและโทรศัพท์ ตั้งโต๊ะและเสิร์ฟอาหารอย่างเป็นทางการ
- ดูแลห้องเก็บไวน์และทรัพย์สินล้ำค่าของบ้าน (จีน คริสตัล ฯลฯ)
- การจัดการงบประมาณครัวเรือนและการจัดงาน
- ช่วยเหลือครอบครัวและมาตรการรักษาความปลอดภัยในครัวเรือน
นอกจากนี้ บัตเลอร์ต้องเคารพความเป็นส่วนตัวและความลับของนายจ้าง และต้องไม่เปิดเผยตัวและพร้อมทำงาน ตำแหน่งบัตเลอร์มักจะเป็นตำแหน่งที่อาศัยอยู่และอาจต้องเดินทางกับนายจ้างด้วย บัตเลอร์อาจต้องทำหน้าที่รับจอดรถและทำความสะอาดเล็กน้อย ดังนั้นควรมีความยืดหยุ่นในแง่ของงานและกำหนดการ
พนักงานขับรถคือใคร
พนักงานเสิร์ฟตามธรรมเนียมของผู้ชายที่ดูแลเสื้อผ้าและรูปลักษณ์ของเขา โดยปกติแล้วพนักงานขับรถจะรับผิดชอบเสื้อผ้าและของใช้ส่วนตัวของนายจ้างและรายละเอียดปลีกย่อยอื่นๆ
บริการรับจอดรถมักจะเป็นผู้ชาย ผู้หญิงที่หยาบคายเทียบเท่าพนักงานเสิร์ฟคือสาวใช้บริการรับจอดรถเป็นลูกจ้างตามธรรมเนียมของสุภาพบุรุษที่เป็นของตระกูลผู้สูงศักดิ์หรือผู้มั่งคั่ง ในบ้านหลังใหญ่ เจ้านายของบ้านมักจะเป็นคนรับใช้ ถ้าครอบครัวมีฐานะร่ำรวยมาก บุตรชายของนายก็อาจมีคนรับใช้ส่วนตัวด้วย อย่างไรก็ตาม ในครัวเรือนขนาดเล็ก พ่อบ้านอาจทำหน้าที่เป็นพนักงานเสิร์ฟได้เป็นสองเท่า
ความรับผิดชอบของพนักงานขับรถ
- จัดเก็บเสื้อผ้า เครื่องประดับ และของใช้ส่วนตัว
- ช่วยเหลืออุปกรณ์อาบน้ำ แต่งตัว ทำผม
- การแพ็คและแกะสำหรับการเดินทางและเสิร์ฟอาหารมื้อเบา
- ซ่อมเบา อัด ขัดรองเท้า ฯลฯ
- จัดหาผู้ช่วยส่วนตัวให้กับนายจ้าง
สิ่งสำคัญคือต้องรู้ด้วยว่าในสหรัฐอเมริกา บริการรับจอดรถหมายถึงพนักงานที่จอดและดูแลยานพาหนะ
บัตเลอร์กับพนักงานขับรถต่างกันอย่างไร
บัตเลอร์กับพนักงานขับรถ |
|
| บัตเลอร์เป็นหัวหน้าคนใช้ในบ้าน | พนักงานขับรถเป็นผู้ชายส่วนตัว |
| ความรับผิดชอบ | |
| บัตเลอร์มีส่วนร่วมในการดูแลพนักงาน ดูแลครัว ตู้กับข้าว ห้องเก็บไวน์และห้องรับประทานอาหาร จัดงานต่างๆ ทักทายแขก ช่วยเหลือจัดเตรียมการรักษาความปลอดภัย จัดการงบประมาณและสินค้าคงคลัง ฯลฯ | พนักงานขับรถมีหน้าที่ช่วยเหลือด้านอุปกรณ์อาบน้ำและแต่งตัว ดูแลเสื้อผ้าและเครื่องประดับ การจัดกระเป๋าและแกะกล่องสำหรับการเดินทาง การช่วยเหลือในการจัดเก็บและสินค้าคงคลังของของใช้ส่วนตัว เป็นต้น |
| ผู้มีอำนาจ | |
| บัตเลอร์ดูแลพนักงานบ้านทั้งหลัง | บริการรับจอดรถไม่ได้ดูแลพนักงานคนอื่น |
| เพศหญิงเทียบเท่า | |
| พ่อบ้านเปรียบเสมือนแม่บ้านอย่างคร่าว | บริการรับจอดรถก็เหมือนกับสาวใช้อย่างคร่าว |
| อาวุโส | |
| ตามเนื้อผ้า พ่อบ้านเป็นคนงานที่อาวุโสที่สุดในครัวเรือน | บริการรับจอดรถอาจไม่มีประสบการณ์เหมือนพ่อบ้าน |