ดู vs มอง
Look and watch ถูกใช้เป็นคำพ้องความหมายในภาษาอังกฤษ เมื่อมีความแตกต่างระหว่างคำสองคำ เราสามารถพูดได้ว่า look and watch เป็นคำสองคำที่มักสับสนเมื่อพูดถึงความหมายและนัยยะ ในตอนเริ่มต้น ทั้งสองคำนี้ใช้เป็นกริยาเป็นหลัก กริยานาฬิกาใช้ในแง่ของ 'สังเกต' ในขณะที่กริยาใช้ในแง่ของ 'จ้องมอง' หรือ 'จ้องมอง' นี่คือข้อแตกต่างที่สำคัญระหว่างคำสองคำ
นาฬิกาหมายความว่าอย่างไร
กริยานาฬิกาใช้ในแง่ของการสังเกต สังเกตสองประโยคที่ให้ไว้ด้านล่าง
ฟรานซิสมองดูพี่ชายของเขาทำงาน
แองเจล่าดูพี่สาวทำการบ้าน
ในประโยคทั้งสอง จะเห็นได้ว่า Verb watch ใช้ในความหมายของ 'observe' ดังนั้น ความหมายของประโยคแรกจะเป็น 'Francis observes brother do the work' และความหมาย ประโยคที่สองคือ 'แองเจลาสังเกตพี่สาวทำการบ้าน' รูปกริยาที่ผ่านมาของกริยา 'watch' คือ 'watched' เป็นที่น่าสนใจที่จะสังเกตว่า Verb watch มีรูปแบบคำนามที่เป็นนามธรรมในคำว่า 'watching'
คำกริยา watch บางครั้งใช้ในคำที่ใส่ยัติภังค์ เช่น คนดูนก สุนัขเฝ้าบ้าน และอื่นๆ บางครั้ง คำว่า watch ใช้เพื่อบ่งบอกถึงสิ่งที่บ่งบอกถึงเวลา เช่นในประโยค 'Francis looking at his watch' ในประโยคนี้ คุณจะพบว่าคำว่า watch หมายถึงวัตถุที่ระบุเวลา
หน้าตาแปลว่าอะไร
กริยาดูใช้ในแง่ของการจ้องหรือจ้อง สังเกตสองประโยค
เธอมองเขาแล้วพูดว่า
ลูซี่มองลูกชายด้วยความรัก
ในทั้งสองประโยค คุณจะพบว่าคำกริยาที่ใช้ดูมีความหมายว่า 'จ้อง' หรือ 'จ้อง' ดังนั้น ความหมายของประโยคแรกจะเป็น 'เธอจ้องมาที่เขาแล้วพูดว่า' และความหมายของประโยคที่สองก็คือ 'ลูซี่จ้องมองลูกชายของเธอด้วยความรัก' นี่คือข้อแตกต่างที่สำคัญระหว่างคำสองคำ ดูและมอง
มันน่าสนใจที่จะสังเกตว่าบางครั้งกริยา look ถูกใช้ในแง่ของ 'appear' เช่นเดียวกับในประโยค
เธอดูสวยมาก
แองเจล่าใส่ชุดใหม่ก็สวย
ทั้ง 2 ประโยค จะเห็นว่า Verb look ใช้ในความหมาย 'appear' ดังนั้น ความหมายของประโยคแรกจะเป็น 'she looks very beautiful' และความหมายของประโยคที่สอง ประโยคจะเป็น 'แองเจล่าดูสง่างามในชุดใหม่ของเธอ' นี่เป็นข้อแตกต่างที่สำคัญอีกประการระหว่างคำสองคำ กล่าวคือ ดู และ ดู
ในทางไวยกรณ์ รูปกริยาที่ผ่านมาของกริยาคือ 'ดู' นอกจากนี้ กริยาดูไม่มีรูปแบบนามธรรม แน่นอนว่ามีรูปแบบคำนามในคำว่า 'looker' ในทางกลับกัน บางครั้ง Verb look ก็ใช้เป็นคำนามในประโยคด้านล่างด้วย
หน้าตาเธอช่างสวยงาม
เขาดูหลอกลวง
ในทั้งสองประโยค คำว่า look ถูกใช้เป็นคำนาม มันเป็นเรื่องสำคัญมากที่จะต้องสังเกตเมื่อใช้คำว่า look
Watch กับ Look ต่างกันอย่างไร
• กริยา watch ใช้ในความหมายของ 'observe' ในขณะที่ verb look ถูกใช้ในความหมายของ 'gaze' หรือ 'stare'
• บางครั้งใช้กริยาดูในความหมายของ 'ปรากฏ'
• รูปกริยาที่ผ่านมาของลักษณะกริยาคือ 'มอง' และรูปกริยาที่ผ่านมาของนาฬิกากริยาคือ 'ดู'
• คำกริยา watch มีรูปแบบคำนามที่เป็นนามธรรมในคำว่า 'ดู' Look ไม่มีรูปแบบคำนามที่เป็นนามธรรม
• บางครั้ง Look ถูกใช้เป็นคำนามในประโยค
• คำกริยา watch บางครั้งใช้ในคำที่ใส่ยัติภังค์ เช่น คนดูนก สุนัขเฝ้าบ้าน และอื่นๆ
นี่คือความแตกต่างที่สำคัญระหว่างนาฬิกากับรูปลักษณ์