นิยายอาชญากรรมอังกฤษกับอเมริกา
นิยายอาชญากรรมของอังกฤษและอเมริกามีความแตกต่างกัน และทุกคนก็รู้ดี วิธีที่ง่ายที่สุดในการเปรียบเทียบนี้คือดูว่าเหยื่อเสียชีวิตอย่างไร ไม่ว่าจะเป็นการตายอย่างสงบด้วยพิษหรือการฆาตกรรมที่โหดเหี้ยมโดยปกติด้วยความช่วยเหลือของกระสุนจำนวนหนึ่ง ประโยคง่ายๆนี้จะช่วยคุณในการเดาว่าอันไหน หนังระทึกขวัญ American Crime แสดงซากศพจำนวนหนึ่งซึ่งมีความสำคัญต่ำในแต่ละศพและตัวละครใหม่ปรากฏขึ้นซ้ำแล้วซ้ำอีกเพื่อถูกสังหารโดยปืนพกลูกโม่เท่านั้น เมื่อนิยายอาชญากรรมอเมริกันจบลง มีผู้เสียชีวิตตั้งแต่ห้าถึงสิบคนและสาเหตุการตายก็คือกระสุนจากปืนพก
นิยายอาชญากรรมของอังกฤษมุ่งเน้นไปที่ความตายเพียงอย่างเดียวและการตายเพียงครั้งเดียวก็เพียงพอแล้วสำหรับนวนิยายเรื่องนี้ นวนิยายอังกฤษจะใช้เวลาหลายหน้าเพื่อค้นหาฆาตกรและในระหว่างกระบวนการนี้ จะมีผู้บาดเจ็บสาหัสแต่ไม่มีผู้เสียชีวิตเพิ่ม นิยายอาชญากรรมของอเมริกามีผู้คนจำนวนมากที่เสียชีวิต และผู้อ่านแทบจะไม่รู้จักตัวละครแต่ละตัวเลย ไม่ว่าจะมีผู้เสียชีวิต 10 คนหรือมากกว่านั้น นวนิยายที่มุ่งเป้าไปที่ British Crime Fiction มาพร้อมกับเบาะแสและรายละเอียดทั้งหมดในนวนิยายเหล่านี้ทำให้เรื่องราวมีความสำคัญ ผู้อ่านติดตามเบาะแสที่สำคัญและเล็กแทนที่จะเป็นร่องรอยของร่างกายที่ไม่เหมือนนิยายอเมริกัน นิยายอเมริกันเกี่ยวข้องกับรถยนต์ที่ขับไปตามถนนด้วยความเร็วสูง ผู้คนถูกพัดเข้าและข้ามเมือง นิยายอเมริกันแสดงให้เห็นอาชญากรออกจากบ้าน ระเบิดมันและทุกสิ่งที่อยู่ในบ้าน อาชญากรขับรถเร็วออกไป และพนักงานสอบสวนต้องตามรอยความรุนแรง
อีกวิธีหนึ่งในการทำเครื่องหมายนิยายอเมริกันที่ค่อนข้างง่ายคือนิยายอเมริกันมักพูดถึงเรื่องการดื่มสุราและการสูบบุหรี่เป็นจำนวนมากนี่แสดงให้เห็นว่าผู้ชายอเมริกันแข็งแกร่งและชอบสูบบุหรี่และดื่มสุรา วรรณกรรมและภาพยนตร์อเมริกันครอบคลุมนิยายอาชญากรรมหลากหลายรูปแบบ แต่มีองค์ประกอบเฉพาะบางอย่างที่ช่วยในการระบุนิยายอเมริกัน ตัวละครหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับนวนิยายอาชญากรรมอเมริกันส่วนใหญ่คือนักสืบเอกชน นักสืบเอกชนหมายถึงบุคคลที่อ้างถึงทัศนคติของความดื้อรั้นและความเห็นถากถางดูถูกที่อาจแสดงออกโดยตำรวจหรือทนายความนอกเหนือจากนักสืบเอกชน
นิยายอาชญากรรมของอังกฤษไม่มีตัวละครหลักที่เฉพาะเจาะจง อาจเป็นนักสืบมือสมัครเล่นหรืออาจเป็นเรื่องเล่าที่ยอดเยี่ยมซึ่งการรับรู้ช่วยให้ผู้อ่านติดตามการดูถูกสติปัญญาของพวกเขา นิยายอาชญากรรมของอังกฤษเริ่มต้นด้วยการฆาตกรรมครั้งเดียวหรือรูปแบบอื่นของอาชญากรรมและจบลงด้วยการแก้ปัญหาอย่างมีเหตุผลโดยทำตามเบาะแสที่ง่ายและไม่รุนแรง ผู้คนมักถูกฆาตกรรมในนวนิยายอังกฤษ แต่ความตายนั้นเป็นเพียงการกระตุ้นให้เกิดการสืบสวนการเลือกผู้ชนะจากนิยายทั้งสองประเภทนั้นค่อนข้างยาก แต่ค่อนข้างชัดเจนว่านิยายอาชญากรรมของอเมริกามีความรุนแรงมากกว่าเมื่อมีการฆาตกรรมมากกว่า ในขณะที่นิยายอาชญากรรมของอังกฤษค่อนข้างสงบสุข