สโตน vs ปอนด์
หินกับปอนด์เป็นหน่วยวัดน้ำหนักในระบบจักรวรรดิ แม้ว่าโลกจะเปลี่ยนไปใช้ระบบเมตริกซึ่งกิโลกรัมเป็นหน่วยน้ำหนักที่ยอมรับได้ แต่สหรัฐฯ และสหราชอาณาจักรยังคงยึดมั่นในระบบจักรวรรดิ ที่น่าสนใจคือ ในขณะที่หินถูกใช้เพื่ออธิบายน้ำหนักของบุคคลในสหราชอาณาจักร คนในสหรัฐฯ บอกน้ำหนักของพวกเขาเป็นปอนด์ ผู้ที่อยู่นอกประเทศเหล่านี้พบว่ามันยากที่จะเข้าใจความแตกต่าง (และความสัมพันธ์) ระหว่างสโตนและปอนด์ เนื่องจากพวกเขาไม่ทราบค่าและวิธีแปลงเป็นหน่วยเมตริกซึ่งเป็นกิโลกรัม
ในระบบอิมพีเรียล หินและปอนด์เป็นหน่วยวัดน้ำหนักที่รู้จักกันดี (ออนซ์เป็นหน่วยดังกล่าวอีกหน่วยหนึ่ง)ให้เราเริ่มต้นด้วยออนซ์เพราะมันเล็กที่สุดในสามที่จะเข้าใจหินและปอนด์ หนึ่งออนซ์คือหนึ่งในสิบหกของปอนด์ ซึ่งหมายถึง 16 ออนซ์=1 ปอนด์ (ปอนด์) และ 1 ออนซ์=28.35ก.
หนึ่งปอนด์ (เพื่อแยกความแตกต่างจากเงิน ปอนด์ (น้ำหนักเขียนเป็นปอนด์) เป็นส่วนที่สิบสี่ของหิน ซึ่งหมายความว่าหินหนึ่งก้อน=14 ปอนด์ ในขณะที่ออนซ์ซึ่งน้อยกว่าจะใช้เพื่ออ้างถึง ในการวัดเครื่องเทศ ปอนด์ ใช้ในการวัดผลไม้และผัก หิน ซึ่งใหญ่ที่สุดในสามหน่วย ใช้สำหรับวัดผลผลิตทางการเกษตรตลอดจนน้ำหนักของบุคคล ข้อเท็จจริงที่น่าอัศจรรย์อย่างหนึ่งเกี่ยวกับหินคือพหูพจน์ของมัน เป็นหินด้วย ดังนั้นถ้าใครมีน้ำหนัก 10 ก้อน เขาจะเขียนเป็น 10 ก้อน ไม่ใช่ 10 ก้อน
การแปลงปอนด์และสโตนในระบบเมตริกค่อนข้างลำบาก
1 ปอนด์=0.45359237 กก.
1 ก้อน=6.35กก.
การแปลงเหล่านี้จำยาก ดังนั้นเพื่อประโยชน์ของผู้อ่าน นี่คือการแปลงคร่าวๆ ที่จำง่าย
โดยย่อ:
1 ปอนด์=450g
3 สโตน=19 กิโล