วรรณกรรมกับนิยาย
เนื่องจากนิยายและวรรณคดีเป็นคำสองคำที่มักสับสนเนื่องจากความหมายและการใช้งานที่คล้ายคลึงกัน จึงควรเรียนรู้ความแตกต่างระหว่างวรรณกรรมและนิยาย แม้ว่าเราจะพูดคำสองคำนี้ที่มีความคล้ายคลึงกันในความหมายและการใช้งาน แต่ก็มีความแตกต่างกัน นั่นคือเหตุผลที่เราไม่สามารถใช้นิยายและวรรณกรรมแทนกันได้ จากคำสองคำนี้ วรรณกรรมสามารถเรียกได้ว่าเป็นคำศัพท์ในร่มที่นิยายมา ทั้งคำ นิยาย และวรรณคดีเป็นคำนาม วรรณคดีมีต้นกำเนิดมาจากคำภาษาละติน littera นิยายยังมีต้นกำเนิดจากละตินฝรั่งเศส ดังนั้น ให้เรามีเรื่องราวโดยละเอียดเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างวรรณกรรมและนิยาย
วรรณกรรมคืออะไร
พจนานุกรมออกซ์ฟอร์ดกล่าวว่าวรรณกรรมคือ “งานเขียน โดยเฉพาะงานเขียนที่ถือว่ามีคุณธรรมสูงส่งหรือยั่งยืน” ตัวอย่างเช่น
หนังสือเล่มล่าสุดของเธอเป็นงานวรรณกรรมที่ยอดเยี่ยม
วรรณกรรมคือการสร้างสรรค์ใดๆ ก็ตาม วรรณคดีประกอบด้วยวรรณคดีหลายรูปแบบ วรรณกรรมรูปแบบต่างๆ เหล่านี้ได้แก่ กวีนิพนธ์ ร้อยแก้ว นวนิยาย บทละคร เรื่องสั้น เรียงความ และอื่นๆ นิยายเป็นส่วนหนึ่งของวรรณคดี อย่างไรก็ตาม วรรณกรรมทุกรูปแบบไม่ใช่นิยาย
วรรณคดีเป็นหลักสูตรเฉพาะที่ดำเนินการโดยมหาวิทยาลัยและวิทยาลัย
นิยายคืออะไร
ตามพจนานุกรมของอ็อกซ์ฟอร์ด นิยามของคำว่า นิยาย คือ “วรรณกรรมในรูปแบบของร้อยแก้ว โดยเฉพาะนวนิยายที่บรรยายเหตุการณ์ในจินตนาการและผู้คนแม้ว่าวรรณกรรมจะเป็นงานเขียนก็ตาม แต่นิยายก็เป็นงานเขียนที่สร้างสรรค์ขึ้น ในความเป็นจริง นิยายกลายเป็นส่วนหนึ่งของวรรณกรรม
ในขณะที่วรรณกรรมมีรูปแบบวรรณกรรมหลายรูปแบบ เช่น นวนิยาย ร้อยแก้ว บทละคร ฯลฯ นวนิยายหมายถึงนวนิยายหรือเรื่องสั้นที่ผู้เขียนจินตนาการขึ้นเอง ตัวอย่างเช่น เทพนิยาย นิทานพื้นบ้าน ตกอยู่ภายใต้นวนิยายเนื่องจากเป็นเรื่องราวที่นักเล่าเรื่องปั่นป่วนเพื่อความสนุกสนาน ในกรณีของเทพนิยาย พวกเขาให้บทเรียนคุณธรรมแก่เด็กเช่นกัน เรื่องราวที่อธิบายในนิยายไม่จำเป็นต้องเกิดขึ้นในชีวิตจริง อัจฉริยะพรมบินในโคมไฟสามารถเป็นจริงได้ในอะลาดิน แต่ไม่ใช่ในชีวิตจริง นี่คือเหตุผลที่อัตชีวประวัติยังจัดอยู่ในประเภทสารคดี ผู้เขียนพัฒนารูปแบบการบรรยายเรื่องราวของตนเองในอัตชีวประวัติ แต่เขากำลังเล่าเรื่องที่เกิดขึ้น มันไม่ใช่จินตนาการ ดังนั้นอัตชีวประวัติจึงไม่ใช่นิยาย ในทำนองเดียวกัน ชีวประวัติก็จัดอยู่ในประเภทสารคดีเช่นกัน เนื่องจากยังเกี่ยวข้องกับเรื่องราวที่เกิดขึ้นในชีวิตจริง
แม้ว่ามหาวิทยาลัยและวิทยาลัยจะจัดหลักสูตรด้านวรรณคดี แต่ให้ประกาศนียบัตรด้านการเขียนเชิงสร้างสรรค์เท่านั้น นิยายจัดอยู่ในหมวดงานเขียนเชิงสร้างสรรค์
วรรณกรรมกับนิยายต่างกันอย่างไร
• วรรณกรรมคืองานเขียนใดๆ นิยายคืองานเขียนในจินตนาการ
• ในขณะที่วรรณกรรมมีรูปแบบวรรณกรรมหลายรูปแบบ เช่น นวนิยาย ร้อยแก้ว บทละคร ฯลฯ นวนิยายหมายถึงนวนิยายหรือเรื่องสั้นที่ผู้เขียนจินตนาการไว้
• แม้ว่ามหาวิทยาลัยและวิทยาลัยจะจัดหลักสูตรด้านวรรณคดี แต่ให้ประกาศนียบัตรด้านการเขียนเชิงสร้างสรรค์เท่านั้น นิยายจัดอยู่ในหมวดงานเขียนเชิงสร้างสรรค์
อันที่จริงแล้ว กระแสในปัจจุบันน่าจะมีนิยายเรื่องนี้เป็นส่วนใหญ่ กล่าวอีกนัยหนึ่ง นักประพันธ์ทุกคนเรียกว่านักเขียนนิยาย กล่าวกันว่านักประพันธ์ทุกคนมีส่วนร่วมในวรรณกรรมที่เกี่ยวข้องเช่นกัน ดังนั้น นิยายจึงกลายเป็นส่วนย่อยของวรรณคดีนี่คือความแตกต่างหลักระหว่างคำสองคำ กล่าวคือ วรรณกรรมและนิยาย