ผ่าน vs ถึง
Thru and through เป็นคำสองคำที่มักถูกมองว่าเป็นคำที่ให้ความหมายเดียวกันในขณะที่มีความแตกต่างระหว่างคำสองคำนี้ในการใช้งาน ในความเป็นจริง คำว่า ถึง ถือเป็นรูปแบบย่อของคำผ่าน มักจะถือว่าเป็นรูปแบบการพูดของคำผ่าน หากคุณดูที่คำนั้น จะใช้เป็นคำบุพบท คำวิเศษณ์ และคำคุณศัพท์ ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ ด้วยการใช้คำผ่าน กริยาที่แตกต่างกัน ความหมายที่แตกต่างกันสามารถสร้างขึ้นได้ เฉพาะเมื่อเข้าใจการใช้งานเหล่านี้ของ through เท่านั้นจึงสามารถใช้คำนั้นได้อย่างเหมาะสมและเข้าใจความแตกต่างระหว่าง through และ thru
ผ่านหมายความว่าอย่างไร
เนื่องจากคำว่า through เป็นคำที่ยอมรับในการใช้ภาษาอังกฤษแบบเป็นทางการ จึงควรใช้คำผ่านในการเขียนแบบเป็นทางการ คำว่า through ใช้ในความหมายของ 'go into' หรือ 'pass into' ดังในประโยคข้างล่างนี้
เขาเดินผ่านถนนแคนเบอร์รา
เธอเดินผ่านมา
ในประโยคทั้งสอง คุณจะพบว่าคำที่ผ่านนั้นใช้ในความหมายของ 'ผ่านเข้าสู่' และด้วยเหตุนี้ ความหมายของประโยคแรกจะเป็น 'เขาเดินผ่านถนนของแคนเบอร์รา' และความหมาย ของประโยคที่สองจะเป็น 'เธอผ่านเข้าไปในเนื้อเรื่อง'
มันน่าสนใจที่จะสังเกตว่าคำที่ผ่านเมื่อใช้กับ 'get' บางครั้งให้ความรู้สึกของ 'ผ่าน' ดังในประโยคที่ให้ไว้ด้านล่าง
เขาสอบผ่านแล้ว
ในทำนองเดียวกัน เมื่อใช้กับกริยา 'go' คำว่า through จะให้ความรู้สึก 'read' ดังในประโยคข้างล่างนี้
เขาอ่านทั้งเล่ม
ความหมายของประโยคนี้คือ 'เขาอ่านหนังสือทั้งเล่ม'
สิ่งสำคัญคือต้องรู้ว่าคำที่ผ่านเป็นคำวิเศษณ์นั้นใช้กับคำกริยาหลายคำเพื่อสร้างสำนวนสำนวน เช่น 'ซิททรู' 'มองทะลุ' 'เดินผ่าน' 'วิ่งผ่าน' และอื่น ๆ. ในกรณีเหล่านี้ทั้งหมด คำผ่านสามารถแทนที่ด้วยแบบฟอร์มผ่านหากคุณตอบคำถามอย่างไม่เป็นทางการ
Thru หมายถึงอะไร
คำว่า thru เป็นการสะกดคำที่เป็นทางการหรือไม่เป็นทางการของคำนั้นผ่าน การใช้คำว่า thru นี้พบเห็นได้ทั่วไปในภาษาอังกฤษแบบอเมริกาเหนือ ในทางกลับกัน คำว่า thru มักใช้ในการเขียนแบบไม่เป็นทางการเท่านั้น ไม่ใช่ในการเขียนแบบเป็นทางการ
ผ่านและผ่านต่างกันอย่างไร
• คำว่า thru มักถูกมองว่าเป็นรูปแบบย่อของ through
• ที่จริงแล้ว Thru เป็นการสะกดคำแบบภาษาพูดหรือไม่เป็นทางการของคำซึ่งส่วนใหญ่ใช้ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกาเหนือ
• ความแตกต่างที่สำคัญอีกประการระหว่างทั้งสองคือควรใช้คำผ่านในการเขียนอย่างเป็นทางการ
• ในทางกลับกัน คำว่า thru มักใช้ในการเขียนแบบไม่เป็นทางการเท่านั้น ไม่ใช่ในการเขียนแบบเป็นทางการ
• คำว่า through ใช้ในความหมายของ 'go into' หรือ 'pass into.'
• รับ + ผ่าน บางครั้งก็หมายความว่าผ่าน
• อ่าน + ผ่าน บางครั้งก็แปลว่าอ่าน
• ในฐานะที่เป็นคำวิเศษณ์ผ่าน ใช้กับกริยาจำนวนมากเพื่อสร้างสำนวนมากมาย
• ผ่าน จะถูกแทนที่ด้วย ถึง ในบริบทที่ไม่เป็นทางการเท่านั้น