ผู้หญิงกับผู้หญิง
ถ้ามีคนบอกว่าผู้หญิงกับผู้หญิงต่างกัน พวกคุณบางคนอาจจะแปลกใจเล็กน้อย เนื่องจากมักถูกมองว่าเป็นคำที่สื่อความหมายและความหมายแฝงเหมือนกัน ด้วยเหตุนี้ สตรีและสตรีจึงเป็นคำสองคำที่มักสับสนเมื่อพูดถึงความหมายและความหมายแฝง พูดอย่างเคร่งครัดพวกเขาแตกต่างกันในบางแง่มุม คำว่าผู้หญิงแต่เดิมหมายถึงสตรีผู้สูงศักดิ์ ในทางกลับกัน คำว่าผู้หญิงหมายถึงสิ่งที่ตรงกันข้ามกับผู้ชาย นี่คือความแตกต่างหลักระหว่างคำสองคำ ผู้หญิงยังสามารถเป็นวิธีที่สุภาพและเป็นทางการในการอ้างถึงผู้หญิงคนหนึ่ง
Semantics เป็นสาขาของภาษาศาสตร์เปรียบเทียบที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงในความหมายที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาระหว่างการพัฒนาภาษา คำภาษาอังกฤษบางคำมีการเปลี่ยนแปลงความหมายในช่วงเวลาหนึ่ง Ladies and Women เป็นคำที่เปลี่ยนความหมายไปตามกาลเวลา
ผู้หญิงหมายความว่าอย่างไร
การเปลี่ยนแปลงทางความหมายมีสามประเภท ได้แก่ การวางนัยทั่วไป ความเชี่ยวชาญพิเศษ และการโอนย้าย คำว่าผู้หญิงเป็นของประเภทที่เรียกว่าลักษณะทั่วไป ตามลักษณะทั่วไป คำที่เดิมมีความหมายแคบลงได้กว้างขึ้นในช่วงเวลาหนึ่ง ดังนั้น คำว่า ผู้หญิง ซึ่งเดิมมีความหมายแคบๆ ว่า 'สตรีผู้สูงศักดิ์' จึงขยายความหมายเป็น 'ผู้หญิงโดยทั่วไป'
ผู้หญิง – ขุนนาง
การเปลี่ยนแปลงนี้เรียกว่าการทำให้เป็นนัยทั่วไปเนื่องจากความหมายกลายเป็นลักษณะทั่วไปในช่วงเวลาหนึ่ง ในปัจจุบันนี้ เป็นที่น่าสนใจที่จะสังเกตว่าทั้งคำคือ ผู้หญิง และ ผู้หญิง เป็นคำที่ใช้แทนกันได้ อันที่จริง การใช้งานได้เริ่มได้รับการยอมรับเช่นกัน คำว่าผู้หญิงมักหมายถึงผู้หญิงที่มีการศึกษาและมีความซับซ้อนหรือมีวัฒนธรรม เลดี้ เป็นรูปเอกพจน์ของผู้หญิง ดูตัวอย่างต่อไปนี้
เลดี้แคทเธอรีนพุ่งมาทางจมูก
ฉันคุยกับผู้หญิงที่แผนกต้อนรับ
ดูก่อน คุณผู้หญิง ฉันไม่มีเวลาแล้ว
ในประโยคแรก ผู้หญิงถูกใช้ทั้งในอดีตและในปัจจุบันเพื่ออ้างถึงขุนนางหรือผู้หญิงจากสังคมชั้นสูง ในประโยคที่สอง Lady ถูกใช้เป็นคำที่สุภาพและเป็นทางการในการอ้างถึงผู้หญิง ประโยคที่สาม ตามพจนานุกรมของอ็อกซ์ฟอร์ดใช้คำว่า เลดี้ เป็นรูปแบบที่พูดกับผู้หญิงอย่างไม่เป็นทางการและมักรุนแรง’ จำไว้ว่าการใช้งานนี้เป็นส่วนใหญ่ในอเมริกาเหนือ
ผู้หญิงหมายถึงอะไร
ในทางกลับกัน คำว่าผู้หญิงก่อนหน้านี้เรียกว่า 'เด็กผู้หญิงที่ไม่มีการศึกษา' ความหมายค่อยๆ เปลี่ยนไป นักปรัชญามักพิจารณาว่าการเปลี่ยนแปลงนั้นเกิดจากการเปลี่ยนความหมายเช่นกัน ผู้หญิงคือรูปเอกพจน์ของผู้หญิง แปลว่า ผู้หญิงของผู้ชาย ผู้หญิงถูกใช้ในหลาย ๆ ด้าน ตามพจนานุกรมของ Oxford บางส่วนนั้นใช้เพื่ออ้างถึงผู้หญิงที่เป็นผู้ใหญ่ซึ่งเป็นรูปแบบที่อยู่ของผู้หญิงคนหนึ่งภรรยาของผู้ชายแฟนหรือคนรัก ดูตัวอย่างต่อไปนี้
ในกลุ่มนั้นมีผู้หญิงสิบคน (ผู้ใหญ่เพศหญิง)
อย่าทำตัวเหลวไหลแบบนี้สิผู้หญิง! (รูปแบบที่อยู่ของผู้หญิงคนหนึ่ง)
เธอสงสัยว่าคนสูงคนนั้นคือผู้หญิงของเขาหรือเปล่า (ภรรยาของผู้ชาย แฟนหรือคนรัก)
ผู้หญิงกับผู้หญิงต่างกันอย่างไร
• ในปัจจุบันนี้ ผู้หญิงและผู้หญิงถูกใช้เป็นคำที่ใช้แทนกันได้ และนั่นก็เป็นที่ยอมรับเช่นกัน
• อย่างไรก็ตาม คำว่าผู้หญิงแต่เดิมหมายถึงผู้หญิงชนชั้นสูง และในทางกลับกัน คำว่าผู้หญิงก่อนหน้านี้หมายถึง 'เด็กผู้หญิงที่ไม่มีการศึกษา'
• ที่จริงคำว่าผู้หญิงหมายถึงตรงกันข้ามกับผู้ชาย
• ผู้หญิงสามารถหมายถึงผู้หญิงที่สุภาพและเป็นทางการได้เช่นกัน
• คำว่าผู้หญิงมักหมายถึงผู้หญิงที่มีการศึกษาและซับซ้อนหรือมีวัฒนธรรม
• ผู้หญิงถูกใช้ในหลาย ๆ ด้าน ตามพจนานุกรมของอ็อกซ์ฟอร์ด บางส่วนนั้นใช้เพื่ออ้างถึงมนุษย์เพศหญิงที่เป็นผู้ใหญ่ รูปแบบการกล่าวปราศรัยต่อผู้หญิง ภรรยาของผู้ชาย แฟนหรือคนรัก
• โดยทั่วไปแล้วในอเมริกาเหนือ ผู้หญิงถูกใช้เป็นคำปราศรัยที่ไม่เป็นทางการและมักจะพูดจาหยาบคายกับผู้หญิง
นี่คือความแตกต่างระหว่างสองคำ คือ ผู้หญิงกับผู้หญิง