ความแตกต่างที่สำคัญ – สีบลอนด์กับสีบลอนด์
สีบลอนด์ซึ่งหมายถึงสีผมสีเหลืองอ่อนหรือสีอ่อน มีความหมายเดียวกับสีบลอนด์ สีบลอนด์/สีบลอนด์อาจหมายถึงสีบลอนด์ซีดมากจนถึงสีบลอนด์สีแดง (สตรอเบอรี่) หรือสีน้ำตาลทอง (สีทราย) เนื่องจากคำสองคำนี้มีความหมายเหมือนกัน ความแตกต่างระหว่างสีบลอนด์และสีบลอนด์จึงอยู่ที่การใช้งาน คำว่า สีบลอนด์/สีบลอนด์ มาจากภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาอังกฤษ คำส่วนใหญ่ในภาษาฝรั่งเศสแบ่งออกเป็นสองประเภทตามเพศ: ชายและหญิง ในภาษาฝรั่งเศส สีบลอนด์หมายถึงผู้ชายที่มีผมสีขาว ส่วนสีบลอนด์หมายถึงผู้หญิง ในภาษาอังกฤษเช่นกัน ความแตกต่างนี้ยังคงเหมือนเดิม ดังนั้นความแตกต่างระหว่างสีบลอนด์และสีบลอนด์จึงเป็นอิทธิพลจากภาษาฝรั่งเศสการใช้สีบลอนด์และสีบลอนด์อาจแตกต่างกันไปตามประเภทไวยากรณ์เช่นกัน สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตว่าความแตกต่างนี้ได้รับการดูแลเป็นพิเศษในภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ ภาษาอังกฤษแบบอเมริกันมักจะใช้สีบลอนด์สำหรับทั้งชายและหญิง
สีบลอนด์หมายความว่าอย่างไร
สีบลอนด์ส่วนใหญ่จะใช้เพื่ออ้างถึงผมขาวของผู้ชายหรือผู้ชายที่มีผมสีขาว คำนามสีบลอนด์ส่วนใหญ่หมายถึงผู้ชายที่มีผมสีขาว แต่ก็สามารถใช้ได้หากไม่ทราบเพศของบุคคล
ผมบลอนด์ที่คิวขยิบตา (หมายถึงผู้ชายผมยาว)
พี่ชายผมบลอนด์ แต่เขาย้อมผมเป็นสีดำ
ผมบลอนด์สุดหล่อทำให้ผมนึกถึงแบรด พิตต์
หมอเป็นผมบลอนด์
คุณแน่ใจหรือว่าเขาเป็นผมบลอนด์ธรรมชาติ
สีบลอนด์คำคุณศัพท์ใช้เพื่ออ้างถึงสีผมของผู้ชายหรือบุคคลที่ไม่ได้ระบุเพศ อย่างไรก็ตาม ในการใช้งานสมัยใหม่ บางครั้งก็ใช้สีบลอนด์เพื่ออธิบายผู้หญิงด้วย ในการสะกดแบบอเมริกัน ผมบลอนด์มักใช้สำหรับทั้งชายและหญิง
เขาย้อมผมสีบลอนด์
พี่สาวของพรูเดนซ์มีผมสีบลอนด์ยาว
พนักงานเสิร์ฟผมบลอนด์ที่พูดจาดูถูกลูกค้าถูกไล่ออก
ชายหนุ่มผมสีบลอนด์ฟอกขาวยืนขึ้น
พี่น้องผมสีบลอนด์ทุกคน
หุ่นผมบลอนด์ทำให้ผมนึกถึงพี่ชาย
สีบลอนด์หมายความว่าอย่างไร
สีบลอนด์ก็ใช้เป็นได้ทั้งคำนามและคำคุณศัพท์ คำนามสีบลอนด์หมายถึงผู้หญิงหรือเด็กผู้หญิงที่มีผมสีขาว คำคุณศัพท์สีบลอนด์หมายถึงสีผมของผู้หญิง ไม่สามารถใช้สีบลอนด์เพื่ออธิบายทั้งชายและหญิงได้ซึ่งแตกต่างจากสีบลอนด์ คำนี้มักสงวนไว้สำหรับผู้หญิง หากเพศของบุคคลไม่ชัดเจน (เช่น คำเช่น แพทย์ อาจารย์ ฯลฯ) ควรใช้สีบลอนด์ไม่ใช่สีบลอนด์
ผมบลอนด์ดูหลงทาง (หมายถึงผู้หญิงผมสีบลอนด์)
ผมบลอนด์สวยนั่นเป็นแฟนของประธาน
เธอมีผมสีบลอนด์สกปรกตอนเด็ก
เกอร์ทรูดมีผมสีบลอนด์อ่อนๆ และผิวสีซีดเป็นกระ
ภรรยาผู้บัญชาการคนใหม่เป็นสาวผมบลอนด์
ผมบลอนด์ตัวสูงกำลังรอเขาอยู่หน้าร้านดอกไม้
ผมบลอนด์กับผมบลอนด์ต่างกันอย่างไร
ก่อนที่จะดูความแตกต่างระหว่างผมบลอนด์กับผมบลอนด์ โปรดจำไว้ว่าความแตกต่างนี้สังเกตได้ในภาษาอังกฤษแบบบริติชเป็นหลัก ภาษาอังกฤษแบบอเมริกันใช้สีบลอนด์เป็นหลัก
เพศ:
สีบลอนด์สำหรับผู้ชาย
สีบลอนด์สำหรับผู้หญิง
คำนาม:
สีบลอนด์ หมายถึง ผู้ชาย หรือ บุคคลที่ไม่ได้ระบุเพศ มีผมสีขาว
สีบลอนด์หมายถึงผู้หญิงผมยาว
คำคุณศัพท์:
ผมบลอนด์หมายถึงผมขาวของทั้งตัวผู้และตัวเมีย
สีบลอนด์หมายถึงสาวผมขาว
เปลี่ยนกันได้:
สีบลอนด์บางครั้งใช้เพื่ออธิบายทั้งชายและหญิง
ผมบลอนด์ใช้เพื่ออธิบายผู้หญิงเท่านั้น
รูปภาพมารยาท: “Lucy Merriam” โดยงานสำหรับจ้างโดยช่างภาพครอบครัว – [ป้องกันอีเมล] (CC BY-SA 3.0) ผ่าน Commons Wikimedia “Blondaj infanoj” โดย Thomas Pusch - งานของตัวเอง (GFDL) ผ่าน วิกิมีเดียคอมมอนส์