จีน vs ไต้หวัน
สำหรับชาวตะวันตก การระบุความแตกต่างระหว่างชาวจีนและชาวไต้หวันค่อนข้างยาก เนื่องจากชาวจีนและไต้หวันเป็นสองอัตลักษณ์ที่แตกต่างกันซึ่งใช้โดยสองประเทศที่มีเชื้อชาติเดียวกัน ในอดีต ในช่วงที่เกิดเหตุการณ์ความไม่สงบในจีน เจียงไคเช็กและก๊กมินตั๋งแพ้สงครามให้กับพรรคคอมมิวนิสต์จีน ซึ่งต่อมาได้ล่าถอยและตกเป็นอาณานิคมของไต้หวัน ไต้หวันมีชาวอะบอริจิน 2% ก่อนการล่าอาณานิคมของจีน ทำให้ประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวจีน ในที่สุดประเทศก็นำภาษาจีนกลางมาใช้เป็นภาษาราชการเช่นเดียวกับจีน บทความนี้พยายามชี้แจงความแตกต่างระหว่างภาษาจีนและไต้หวัน
จีน
ชาวจีนถือสัญชาติหรือพลเมืองของจีนหรือเป็นเชื้อสายจีน หลังจากชนะสงครามกลางเมือง พรรคคอมมิวนิสต์จีนได้ก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีนภายใต้การนำของเหมาเจ๋อตุง ชาวจีนมีวัฒนธรรมที่ซับซ้อนที่สุดเนื่องจากความกว้างขวางทางภูมิศาสตร์ของประเทศของตน ค่านิยมทางสังคมของพวกเขาสะท้อนจากลัทธิขงจื๊อและลัทธิเต๋า พวกเขาพูดภาษาจีนที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับภูมิภาค แต่ประชากรส่วนใหญ่พูดภาษาจีนกลาง คนจีนมีลักษณะเฉพาะที่แตกต่างกันมาก พวกเขาต้องทนกับชีวิตที่ยากลำบากมาหลายปีและเป็นที่รู้กันว่าเป็นประเทศที่ยืนยง
ไต้หวัน
หลังจากความพ่ายแพ้ในสงครามกลางเมือง ไต้หวันภายใต้การนำของ Chang Kai- Shek ต้องเผชิญกับคลื่นผู้อพยพจากประเทศจีน แม้ว่าผู้คนจะถูกแบ่งแยกด้วยทะเลแห่งอุดมการณ์ที่ขัดแย้งกัน ไคเชกก็สาบานที่จะรวมตัวทั้งสองประเทศอีกครั้ง นอกจากนี้ เขายังตั้งชื่อไต้หวัน สาธารณรัฐจีน อย่างไรก็ตาม การสู้รบไม่เคยสิ้นสุด เป็นผลให้ชาวไต้หวันเริ่มระบุตัวเองว่าเป็นชาวไต้หวันโดยหลีกเลี่ยงการเชื่อมโยงใด ๆ กับคอมมิวนิสต์จีน อย่างไรก็ตาม ชาวไต้หวันยังคงใช้ภาษา ประวัติศาสตร์ ความเชื่อ และคุณลักษณะบางอย่างเดียวกันกับภาษาจีน
จีนกับไต้หวันต่างกันอย่างไร
เหมือนในบางแง่มุม คนจีนและไต้หวันยังคงสามารถแยกความแตกต่างออกจากกันได้ นอกจากความแตกต่างอื่นๆ มากมาย แม้ว่าทั้งสองจะใช้ภาษาเดียวกัน แต่สำเนียงของพวกเขาในภาษาจีนกลางแตกต่างกันอย่างมาก ชาวไต้หวันมีเสรีภาพทางการเมืองมากขึ้นในขณะที่ชาวจีนต้องปฏิบัติตามรูปแบบการปกครองแบบคอมมิวนิสต์ ผู้หญิงในไต้หวันมีอิสระมากกว่าผู้หญิงจีน เมื่อพูดถึงเป้าหมายและความสำเร็จ คนจีนมีความทะเยอทะยานมากกว่า สิ่งนี้อธิบายว่าพวกเขาก้าวหน้าแค่ไหนในฐานะประเทศ มาตรฐานสุขภาพในประเทศจีนนั้นสั้นเมื่อเทียบกับระบบสุขภาพของไต้หวัน เศรษฐกิจของไต้หวันพัฒนาขึ้นมาก ว่ากันว่าพวกเขามีเปอร์เซ็นต์ความยากจนที่ต่ำกว่าของจีน
สรุป:
จีน vs ไต้หวัน
สงครามการเมืองระหว่างสองประเทศนี้ทำให้คนไต้หวันเรียกตัวเองว่าคนไต้หวันแทนคนจีน
จีนและไต้หวันมีประวัติศาสตร์เดียวกัน
ภาษาจีนและไต้หวันใช้ภาษาเดียวกัน แม้ว่าจะมีสำเนียงต่างกัน ลักษณะของพวกเขาก็คล้ายกันมากเช่นกัน
ชาวจีนและไต้หวันอาศัยอยู่ในประเทศที่มีรูปแบบการปกครองที่แตกต่างกัน ซึ่งอาจจำกัดหรือเพิ่มความรู้สึกอิสระให้สูงสุด
จีนเป็นประเทศคอมมิวนิสต์ในขณะที่ไต้หวันเป็นประเทศประชาธิปไตย
รูปภาพ โดย: John Ragai (CC BY 2.0), johnson0714 (CC BY-ND 2.0)